Hieronder staat de songtekst van het nummer Ave de Recuerdo , artiest - Los Temerarios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Temerarios
Cuando estaba en ti pensando
A mi ventana una ave llego
Por su mirar yo comprendi
Que sufre penas igual que yo
Me hiso una seña con sus alitas
Y derepente vuelo emprendio
Si corriendo tras de esa ave
Pero de pronto ella cayo, yo
La tome entre mis manos, entre
Mis manos ella murio
Senti tristeza pues si no vuelves
Como esa ave morire yo
Aveces pienso que tu pensamiento
En forma de ave, se presento
Para decirme que mi recuerdo
Como esa ave, tambien murio
Y si asi fuera nomas me queda
Aquel recuerdo de aquella ave
Que ami ventana un dia llego
Toen ik in je zat te denken
Er kwam een vogel naar mijn raam
Door zijn blik begreep ik
Wie lijdt net als ik pijn
Hij maakte me een teken met zijn vleugels
En plotseling nam hij de vlucht
Ja achter die vogel aan rennen
Maar plotseling viel ze, ik
Ik nam het in mijn handen, tussen
mijn handen stierf ze
Ik voelde verdriet, want als je niet terugkomt
Ik zal sterven zoals die vogel
Soms denk ik dat jouw gedachte
In de vorm van een vogel presenteerde hij zichzelf
Om me te vertellen dat mijn geheugen
Net als die vogel stierf hij ook
En als dat het geval was, heb ik gewoon
Die herinnering aan die vogel
Dat mijn raam op een dag kwam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt