Hieronder staat de songtekst van het nummer He Perdido el Tiempo , artiest - Los Secretos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Secretos
Odio las casas que están vacías
Tener metido el tiempo en un reloj
Los días de lluvia y las despedidas
Sólo me sirven para estar peor.'
No soporto tener malas noticias
Si además vienen de dos en dos
No me gusta la gente que critica todo
Estoy buscando y no encuentro mi lugar
Ni tampoco una salida
Y me pregunto si he perdido el tiempo, oh, oh, oh
No me interesa escuchar mentiras
Fingir sonrisas para no llorar
Si el mundo quiere ir tan deprisa
Le dejo paso, ya sabré llegar
Estoy harto de evitar las zancadillas
Y para todo tener que pelear
Ya no hay nadie que tienda una mano
Sigo buscando y aún no encuentro mi lugar
Ni tampoco la salida
Y me pregunto si he perdido el tiempo
Si lo puedo recuperar
Y me pregunto si he perdido el tiempo, oh, oh, oh
Aún no he encontrado dónde tengo mi lugar
Ni la puerta de salida
Y me pregunto si he perdido el tiempo
Si lo puedo recuperar
Y me pregunto si he perdido el tiempo, oh, oh, oh
Ik haat huizen die leeg staan
Heb de tijd in een klok
De regenachtige dagen en het afscheid
Ze dienen alleen om mij slechter af te maken.'
Ik kan er niet tegen om slecht nieuws te hebben
Als ze ook twee aan twee komen
Ik hou niet van mensen die alles bekritiseren
Ik ben op zoek en ik kan mijn plaats niet vinden
Niet eens een uitgang
En ik vraag me af of ik mijn tijd heb verspild, oh, oh, oh
Ik ben niet geïnteresseerd in het horen van leugens
Valse glimlach om niet te huilen
Als de wereld zo snel wil gaan
Ik laat je passeren, ik weet hoe ik er moet komen
Ik ben het beu om struikelen te vermijden
En voor alles om te moeten vechten
Er is niemand meer om een handje te helpen
Ik blijf zoeken en kan mijn plek nog steeds niet vinden
noch de uitgang
En ik vraag me af of ik mijn tijd heb verspild
als ik het terug kan krijgen
En ik vraag me af of ik mijn tijd heb verspild, oh, oh, oh
Ik heb nog steeds niet gevonden waar ik mijn plek heb
Zelfs niet de uitgangsdeur
En ik vraag me af of ik mijn tijd heb verspild
als ik het terug kan krijgen
En ik vraag me af of ik mijn tijd heb verspild, oh, oh, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt