Parece Que Va a Llover - Los Panchos
Hieronder staat de songtekst van het nummer Parece Que Va a Llover , artiest - Los Panchos met vertaling
Tekst van het liedje " Parece Que Va a Llover "
Originele tekst met vertaling
Parece Que Va a Llover
Los Panchos
Оригинальный текст
Parece que va llover
El cielo se esta nublando
Parece que va llover
Ay mama me estoy mojando
Sali para la cuidad
Confiado de mi paraguas
Y ahora que llueve ya
Ay se me olvido en la Gua Gua
La gente se apresura por las calles de la Habana
El tiñe se alborota pa' llenar la palancada
Ae mana como yo va gozar
La lluvia la manda Dios
El agua la da el alcaldeParece que va llover
El cielo se esta nublando
Parece que va llover
Ay mama me estoy mojando
En casa la quiero yo
Ay mas yo la pido en balde
Contigo me ve casar
Contigo me casaria
Si me fuera resultar
Ay igual que el primer dia
La gente se apresura por las calles de la Habana
El tiñe se alborota pa' llenar la palancada
Ae mama como yo va gozar yo va gozar
Parece que va llover
El cielo se esta nublando
Parece que va llover
Ay mama me estoy mojando
Aprieta el paso
Que nos vamos a mojar
Acercate mi prieta
Que te quiero acurrucar
Aprieta el paso
Que nos vamos a mojar
Cuidado con esa aguita
Que te puede acacarrar
Aprieta el paso
Que nos vamos a mojar
(se Repite)
Перевод песни
Het lijkt erop dat het gaat regenen
de lucht is bewolkt
Het lijkt erop dat het gaat regenen
Oh mama ik word nat
Ik vertrok naar de stad
Zeker van mijn paraplu
En nu het regent
Oh ik vergat in de Gua Gua
Mensen haasten zich door de straten van Havana
De kleurstof wordt opgewonden om de hefboomwerking te vullen
Ae mana zoals ik ga genieten
De regen is door God gezonden
De burgemeester geeft het water Het ziet ernaar uit dat het gaat regenen
de lucht is bewolkt
Het lijkt erop dat het gaat regenen
Oh mama ik word nat
Ik wil haar thuis
Oh, maar ik vraag er tevergeefs om
met jou zie je me trouwen
Ik zou met je trouwen
Als ik zou uitkomen
Oh net als de eerste dag
Mensen haasten zich door de straten van Havana
De kleurstof wordt opgewonden om de hefboomwerking te vullen
Ae mama wat ga ik genieten ik ga genieten
Het lijkt erop dat het gaat regenen
de lucht is bewolkt
Het lijkt erop dat het gaat regenen
Oh mama ik word nat
het tempo oppakken
dat we nat worden
Kom dichterbij mijn prieta
ik wil je knuffelen
het tempo oppakken
dat we nat worden
Pas op voor die bitch
Wat kan je opleveren?
het tempo oppakken
dat we nat worden
(wordt herhaald)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt