Tu Amor Vive en Mi - Los Nocheros
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Amor Vive en Mi , artiest - Los Nocheros met vertaling
Tekst van het liedje " Tu Amor Vive en Mi "
Originele tekst met vertaling
Tu Amor Vive en Mi
Los Nocheros
Оригинальный текст
Vuelve de lo que pudo ser,
desvelado el amanecer,
y ese beso que imaginé
no es abrigo sobre tu piel.
Que una lágrima en el cristal,
y en mi sombra tu claridad,
tu mirada en la inmensidad
sumergida en soledad.
Pero tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
no vive ausente ni olvidado.
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
Pasa otra noche sin entender
una luna en su desnudez,
ya no tiene razón de ser,
sólo quiero volverte a ver.
Sigue la huella que oculta el mar
una pena de arena y sal,
nadie deja en cualquier lugar
las promesas que se dan.
Pero tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
no vive ausente ni olvidado.
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
Pero tu amor vive en mí…
Dame tu amor, sólo tu amor…
Dame tu amor, sólo tu amor…
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
Porque tu amor vive en mí
y aunque tú siempre has jugado
con el amor que yo te he dado,
ya nunca más te irás de mí.
(Gracias a je por esta letra)
Перевод песни
Kom terug van wat had kunnen zijn,
onthuld bij dageraad,
en die kus die ik me had voorgesteld
het is geen jas op je huid.
Dan een traan op het glas,
en in mijn schaduw jouw helderheid,
je blik in de onmetelijkheid
ondergedompeld in eenzaamheid.
Maar jouw liefde leeft in mij
en hoewel je altijd hebt gespeeld
met de liefde die ik je heb gegeven,
hij leeft niet afwezig of vergeten.
Omdat jouw liefde in mij leeft
en hoewel je altijd hebt gespeeld
met de liefde die ik je heb gegeven,
je zult me nooit meer verlaten.
breng nog een nacht door zonder het te begrijpen
een maan in haar naaktheid,
geen reden meer heeft,
Ik wil je gewoon weer zien.
Volg de voetafdruk die de zee verbergt
jammer van zand en zout,
niemand gaat ergens weg
de beloften die worden gedaan.
Maar jouw liefde leeft in mij
en hoewel je altijd hebt gespeeld
met de liefde die ik je heb gegeven,
hij leeft niet afwezig of vergeten.
Omdat jouw liefde in mij leeft
en hoewel je altijd hebt gespeeld
met de liefde die ik je heb gegeven,
je zult me nooit meer verlaten.
Maar jouw liefde leeft in mij...
Geef me je liefde, alleen je liefde...
Geef me je liefde, alleen je liefde...
Omdat jouw liefde in mij leeft
en hoewel je altijd hebt gespeeld
met de liefde die ik je heb gegeven,
je zult me nooit meer verlaten.
Omdat jouw liefde in mij leeft
en hoewel je altijd hebt gespeeld
met de liefde die ik je heb gegeven,
je zult me nooit meer verlaten.
(Met dank aan je voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt