Lágrimas Sofridas - Los Hermanos

Ó, minha menina bonitinha, eu te dei

Todo o meu carinho, meu aninho, eu te dei

Verdes campos, flores, amarelos, furta-cor

Dei a primavera, os sete mares, meu amor

Lágrimas sofridas e feridas do meu peito

Dei minha palavra, minha honra, meu respeito

Todas as verdades e olhares que podia

É com qual coragem que você me repudia?

Ó, minha menina bonitinha, eu te dei

Vida de princesa, realeza, eu te dei

No meu ombro, o afago preocupado de um amigo

Joia, casa, carro, seu sapato, seu vestido

Pra você, princesa, dediquei a minha vida

Levo desse amor, o seu rancor e uma ferida

Apesar de tudo, minha linda, não te odeio

Mas sem tua boca inclino a morte sem receio

Dei pra ti as estrelas, os peixinhos e as aves

Todas as montanhas, das escalas dei as claves

Todas as canções que eu fiz, eu fiz pra ti, princesa

Tudo de mais belo que encontrei na natureza

Oh, mijn mooie meisje, ik gaf je

Al mijn genegenheid, mijn kleintje, heb ik je gegeven

Groene velden, bloemen, geel, iriserend

Ik gaf de lente, de zeven zeeën, mijn liefste

Tranen hebben geleden en mijn borstwonden

Ik gaf mijn woord, mijn eer, mijn respect

Alle waarheden en looks die ik kon

Met welke moed verwerpt u mij?

Oh, mijn mooie meisje, ik gaf je

Het leven van een prinses, royalty, ik gaf je

Op mijn schouder, de bezorgde streling van een vriend

Sieraden, huis, auto, je schoen, je jurk

Voor jou, prinses, heb ik mijn leven gewijd

Ik neem van die liefde, je rancune en een wond

Ondanks alles, mijn mooie, haat ik je niet

Maar zonder jouw mond buig ik zonder angst voor de dood

Ik gaf je de sterren, de kleine vissen en de vogels

Alle bergen, van de weegschaal die ik de sleutels gaf

Alle liedjes die ik heb gemaakt, heb ik voor jou gemaakt, prinses

Al het mooiste dat ik in de natuur heb gevonden