Deixa Estar - Los Hermanos

Ligue, ligue, ligue, ligue, ligue para mim

Diga, diga, diga, diga, diga que me ama

Que eu não vou mais implorar

Se quer saber, deixa estar

Digo que não ligo, mas não vivo sem você

Eu falo, não me calo, tiro sarro

Só pra ver se eu consigo despertar o seu amor

Deixa estar

Eu sei, que na verdade eu não consigo entender o nosso amor

Que o teu silêncio fala alto no meu peito e que nós dois

Estamos juntos na distância, discrepância do destino!

Ziguezagueando zonzo de te procurar

Eu tranco no meu pranto, canto alto de euforia

Que eu queria te cantar

Guardo pra mim

Deixa estar

Sei que fez um mês entre vocês, de união

Pouco, muito pouco, quase nada

Nessa estrada você está na contramão

E a solidão, deixa estar

Vocês vão aprender que nessa vida não se pode mais errar

Vão descobrir que entre as estrelas e o chão existe o mar

Aí então a euforia, um belo dia, vai passar

E cairá sobre seu mundo, num segundo, a traição

Deixa estar

Bel, bel, bel, bel, bel mij

Zeg, zeg, zeg, zeg, zeg dat je van me houdt

Dat ik niet meer zal smeken

Als je het wilt weten, let it be

Ik zeg dat het me niets kan schelen, maar ik kan niet leven zonder jou

Ik spreek, ik zwijg niet, ik maak plezier

Gewoon om te zien of ik je liefde kan wekken

Laat maar zo

Ik weet het, dat ik onze liefde eigenlijk niet kan begrijpen

Dat je stilte luid in mijn borst spreekt en dat we allebei

We zijn samen op afstand, discrepantie van het lot!

Zigzaggend duizelig op zoek naar jou

Ik sluit mijn tranen in, zing hardop in euforie

Dat ik voor je wilde zingen

Ik hou het voor mezelf

Laat maar zo

Ik weet dat het een maand tussen jullie is geweest, van unie

Weinig, heel weinig, bijna niets

Op deze weg bent u in de tegenovergestelde richting

En de eenzaamheid, laat het zijn

Je zult leren dat je in dit leven geen fouten meer mag maken

Je zult ontdekken dat tussen de sterren en de grond de zee is

Dan gaat de euforie, een mooie dag, voorbij

En het zal in een oogwenk op jouw wereld vallen, verraad

Laat maar zo