Condicional - Los Hermanos

Condicional - Los Hermanos

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Condicional , artiest - Los Hermanos met vertaling

Tekst van het liedje " Condicional "

Originele tekst met vertaling

Condicional

Los Hermanos

Originele tekst

Quis nunca te perder

Tanto que demais

Via em tudo céu

Fiz de tudo cais

Dei-te pra ancorar

Doces deletérios

E quis ter os pés no chão

Tanto eu abri mão

Que hoje eu entendi

Sonho não se dá

É botão de flor

O sabor de fel

É de cortar

Eu sei é um doce te amar

O amargo é querer-te pra mim

Do que eu preciso é lembrar me ver

Antes de te ter e de ser teu, muito bem

Quis nunca te ganhar

Tanto que forjei

Asas nos teus pés

Ondas pra levar

Deixo desvendar

Todos os mistérios

Sei, tanto te soltei

Que você me quis

Em todo o lugar

Li em cada olhar

Quanta intenção

Eu vivia preso

Eu sei é um doce te amar

O amargo é querer-te pra mim

Do que eu preciso é lembrar, me ver

Antes de te ter e de ser teu

O que eu queria, o que eu fazia, o que mais?

E alguma coisa a gente tem que amar

Mas o que, não sei mais

Os dias que eu me vejo só são dias

Que eu me encontro mais e mesmo assim

Eu sei também existe alguém pra me libertar

Liedvertaling

Ik heb je nooit willen verliezen

zoveel dat te veel

Ik zag overal de lucht in

Ik deed alles Pier

Ik heb je laten ankeren

schadelijke snoepjes

En ik wilde met beide benen op de grond staan

Zoveel dat ik het opgaf

Dat begreep ik vandaag

Droom komt niet uit

Het is een bloemknop

De smaak van gal

Het is gesneden

Ik weet dat het lief is om van je te houden

Het bittere is jou willen voor mij

Wat ik nodig heb, is eraan te denken mezelf te zien

Voordat ik jou heb en de jouwe ben, heel goed

Ik heb je nooit willen winnen

Zo erg zelfs dat ik vervalste

Vleugels aan je voeten

golven te nemen

Ik liet het ontrafelen

Alle mysteries

Ik weet het, ik heb je zo vaak laten gaan

dat je mij wilde

Overal

Ik lees in elke blik

hoeveel intentie

Ik woonde in de gevangenis

Ik weet dat het lief is om van je te houden

Het bittere is jou willen voor mij

Wat ik nodig heb, is herinneren, mezelf zien

Voordat ik jou heb en de jouwe ben

Wat wilde ik, wat deed ik, wat anders?

En iets waar we van moeten houden

Maar wat, ik weet het niet meer

De dagen dat ik mezelf zie zijn maar dagen

Dat ik mezelf meer vind en zelfs zo

Ik weet ook dat er iemand is die me kan bevrijden

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt