When You Think Of Me - Los Angeles
С переводом

When You Think Of Me - Los Angeles

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Think Of Me , artiest - Los Angeles met vertaling

Tekst van het liedje " When You Think Of Me "

Originele tekst met vertaling

When You Think Of Me

Los Angeles

Оригинальный текст

You look so peaceful sleepin',

You don’t know that I’m leaving, but I’m gone.

Well I did my best to beat ‘em, but in my head, the demon said, move on.

You wake up your gonna curse my name.

But as some time goes by I hope and pray.

When you think of me,

Remember the way that I used to be.

Remember the times I held you, tenderly.

Remember the way that I loved you.

I think about the night I met you, I swore I’d never forget you, well I won’t.

I think about the way you’ll live and breath,

Inside my dreams forever.

You’ll be better when I’m gone, you’ll be better when I’m gone.

Cause I know your gonna fall in love again.

I’m sorry this is how it has to end.

But when you think of me, remember the way that I used to be.

Remember the times I held you tenderly.

Remember the way that I loved you.

Oh, when you think of me.

As I pick up these bags and turn around

I say a little prayer and hope somehow.

When you think of me, remember the way that I used to be.

Remember the times I held you, tenderly.

Remember the way that I loved you.

When you think of me, remember the way that I used to be.

Remember the times I held you, tenderly.

Remember the way that I loved you.

Oh, when you think of me, when you think of me

When you think of me, when you think of me.

Перевод песни

Je ziet er zo vredig uit om te slapen,

Je weet niet dat ik vertrek, maar ik ben weg.

Nou, ik heb mijn best gedaan om ze te verslaan, maar in mijn hoofd, zei de demon, ga verder.

Als je wakker wordt, ga je mijn naam vervloeken.

Maar naarmate de tijd verstrijkt, hoop en bid ik.

Als je aan mij denkt,

Denk aan hoe ik vroeger was.

Denk aan de keren dat ik je teder vasthield.

Denk aan de manier waarop ik van je hield.

Ik denk aan de nacht dat ik je ontmoette, ik zwoer dat ik je nooit zou vergeten, nou dat zal ik niet.

Ik denk aan de manier waarop je zult leven en ademen,

Voor altijd in mijn dromen.

Je zult beter zijn als ik weg ben, je zult beter zijn als ik weg ben.

Omdat ik weet dat je weer verliefd gaat worden.

Het spijt me dat het zo moet eindigen.

Maar als je aan mij denkt, denk dan aan hoe ik vroeger was.

Denk aan de keren dat ik je teder vasthield.

Denk aan de manier waarop ik van je hield.

Oh, als je aan mij denkt.

Terwijl ik deze tassen opraap en me omdraai

Ik bid een beetje en hoop op de een of andere manier.

Als je aan me denkt, denk dan aan hoe ik vroeger was.

Denk aan de keren dat ik je teder vasthield.

Denk aan de manier waarop ik van je hield.

Als je aan me denkt, denk dan aan hoe ik vroeger was.

Denk aan de keren dat ik je teder vasthield.

Denk aan de manier waarop ik van je hield.

Oh, als je aan me denkt, als je aan me denkt

Als je aan me denkt, als je aan me denkt.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt