Same Mistakes - Los 5

Same Mistakes - Los 5

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer Same Mistakes , artiest - Los 5 met vertaling

Tekst van het liedje " Same Mistakes "

Originele tekst met vertaling

Same Mistakes

Los 5

Originele tekst

I’ve been here before

Too many goodbyes at the same door

The memories I tried to throw away

Keep coming back but they don’t feel the same (Oh)

I don’t wanna be alone, I can never fall asleep

'Cause the liquor too cheap

And I’m sick of letting go

Give me something I can keep

All to myself, with nobody else

Sent you a text at a quarter to 12

You answered at 3, you asked what I need

I hit her back with a peach

I call you

I’ll keep calling your name

To make the same mistakes

I call you

I’m calling out your name

To make the same mistakes

¿Cuántas veces más?

No me busques, no me tentes más

Una y otra vez

Los mismos errores tengo el cerebro al revés

Una y otra vez

No me quiere de verdad

I don’t wanna be alone, I can never fall asleep

'Cause the liquor so cheap

And I’m sick of letting go

Give me something I can keep

Show me somethin' on FaceTime

She said there ain’t goin' be no next time

I’m Jack on the rock

She red wine

We fall in love for the last time

I call you

I’ll keep calling your name

To make the same mistakes

I call you

I’m calling out your name

To make the same mistakes

Yo aquí, tú allá

I want it back

Tus errores son iguales

Hit me back

Yo aquí, tú allá

Portarte mal

Tus errores son iguales

Hit me back

I’ve been here before

Too many goodbyes at the same door

I call you

I’ll keep calling your name

To make the same mistakes

I call you

I’m calling out your name

To make the same mistakes

Yo aquí, tú allá (Oh, oh, oh)

I want it back (I keep calling your name)

Tus errores son iguales (To make the same mistakes)

Hit me back

Yo aquí, tú allá (I call you)

Portarte mal (I keep calling your name)

Tus errores son iguales (To make the same mistakes)

Hit me back

Liedvertaling

Ik ben hier eerder geweest

Te veel afscheid bij dezelfde deur

De herinneringen die ik probeerde weg te gooien

Blijf terugkomen, maar ze voelen niet hetzelfde (Oh)

Ik wil niet alleen zijn, ik kan nooit in slaap vallen

Omdat de drank te goedkoop is

En ik ben het beu om los te laten

Geef me iets dat ik kan houden

Helemaal voor mezelf, met niemand anders

Ik heb je om kwart voor 12 een sms gestuurd

Je antwoordde om 3 uur, je vroeg wat ik nodig had

Ik sloeg haar terug met een perzik

Ik bel je

Ik zal je naam blijven noemen

Om dezelfde fouten te maken

Ik bel je

Ik roep je naam

Om dezelfde fouten te maken

¿Cuántas veces más?

No me busques, no me tentes más

Una y otra vez

Los mismos errors tengo el cerebro al revés

Una y otra vez

No me quiere de verdad

Ik wil niet alleen zijn, ik kan nooit in slaap vallen

Omdat de drank zo goedkoop is

En ik ben het beu om los te laten

Geef me iets dat ik kan houden

Laat me iets zien op FaceTime

Ze zei dat er geen volgende keer zal zijn

Ik ben Jack op de rots

Ze rode wijn

We worden voor de laatste keer verliefd

Ik bel je

Ik zal je naam blijven noemen

Om dezelfde fouten te maken

Ik bel je

Ik roep je naam

Om dezelfde fouten te maken

Nou, dat is alles

Ik wil het terug

Er zijn dus fouten in de iguales

Sla me terug

Nou, dat is alles

Portarte mal

Er zijn dus fouten in de iguales

Sla me terug

Ik ben hier eerder geweest

Te veel afscheid bij dezelfde deur

Ik bel je

Ik zal je naam blijven noemen

Om dezelfde fouten te maken

Ik bel je

Ik roep je naam

Om dezelfde fouten te maken

Yo aquí, tú allá (Oh, oh, oh)

Ik wil het terug (ik blijf je naam noemen)

Tus errores son iguales (Dezelfde fouten maken)

Sla me terug

Yo aquí, tú allá (ik bel je)

Portarte mal (ik blijf je naam noemen)

Tus errores son iguales (Dezelfde fouten maken)

Sla me terug

Andere nummers van deze artiest:

1

Do for Love

Los 5 • 2016

2

Never Saw You Coming

Los 5 • 2016

4

Kings & Queens

Los 5 • 2016

5

Satisfaction

Los 5 • 2017

6

Mañana

Los 5 • 2015

7

Poquito Mas

Los 5 • 2016

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt