Hieronder staat de songtekst van het nummer Bartender , artiest - Loretta Lynn, Ernest Tubb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loretta Lynn, Ernest Tubb
Please listen to me bartender I’ve got something on my mind
I think I’d might feel better after one more glass of wine
I’m payin' for a broken heart the price of love is high
With nothing left to live for what’s there to do but die
(I know your story honey they’re all the same you see
Why I knew the minute that you walked in you want to talk to me
But I’ve learned what you don’t read in books from words that cost this bar
I’ve seen them come and I’ve seen them drink
Till they don’t even know who they are
Now I don’t believe that honky tonk is a place for a girl like you
I might be wrong but you don’t look right sittin' there on that barstool
It’s not too late so stop and think before all of your pride is gone
You can end up like all the rest with a barroom for your home)
I know you’re right bartender goodnight I’m going home
Luister alsjeblieft naar me, barman, ik heb iets aan mijn hoofd
Ik denk dat ik me misschien beter zou voelen na nog een glas wijn
Ik betaal voor een gebroken hart, de prijs van liefde is hoog
Met niets meer te leven voor wat er te doen is, maar sterven
(Ik ken je verhaal schat, ze zijn allemaal hetzelfde zie je
Waarom ik vanaf het moment dat je binnenkwam wist dat je met me wilde praten
Maar wat je niet in boeken leest, heb ik geleerd van woorden die deze reep kosten
Ik heb ze zien komen en ik heb ze zien drinken
Tot ze niet eens weten wie ze zijn
Nu geloof ik niet dat honky tonk een plek is voor een meisje als jij
Ik kan het mis hebben, maar je ziet er niet goed uit op die barkruk
Het is nog niet te laat, dus stop en denk na voordat al je trots weg is
Je kunt net als de rest eindigen met een barkamer voor je huis)
Ik weet dat je gelijk hebt barman welterusten, ik ga naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt