The Love Club - Lorde

I'm in a clique but I want out

It's not the same as when I was punched

In the old days there was enough

The card games and ease with the bitter salt of blood

I was in but I want out

My mother's love is choking me

I'm sick of words that hang above my head

What about the kid?

It's time the kid got free

Be a part of the love club

Everything will glow for you

Go get punched for the love club

For the love club

I joined the club and it's all on

There are fights for being my best friend

And the girls get their claws out

There's somethin' about hanging out with the wicked kids

Take the pill, make it too ill

The other day I forgot my old address

I'm sittin' pretty on the throne, there's nothing more I want

Except to be alone

Be a part of the love club

Everything will glow for you

Go get punched for the love club

For the love club

(For the love club)

(For the love club)

(For the love club)

[Bridge]

Your clothes are soaked and you don't know where to go

So drop your chin and take yourself back home

And roll out your maps and papers

Find out your hiding places again

The only problem that I got with the club

Is how you're severed from the people who watched you grow up

When you're a member, go on your great adventure again

And we'll be waiting at the end

[Chorus]

Be a part of the love club

Everything will glow for you

Go get punched for the love club

For the love club

[Post-Chorus]

(For the love club)

(For the love club)

(For the love club)

(For the love club)

Ik zit in een kliek, maar ik wil eruit

Het is niet hetzelfde als toen ik werd geslagen

Vroeger was er genoeg

De kaartspellen en gemak met het bittere zout van bloed

Ik was binnen, maar ik wil eruit

De liefde van mijn moeder verstikt me

Ik heb genoeg van woorden die boven mijn hoofd hangen

Hoe zit het met het kind?

Het wordt tijd dat het kind vrij komt

Maak deel uit van de liefdesclub

Alles zal voor jou gloeien

Ga geslagen worden voor de liefdesclub

Voor de liefdesclub

Ik ben lid geworden van de club en het is allemaal aan

Er zijn gevechten om mijn beste vriend te zijn

En de meiden halen hun klauwen eruit

Er is iets aan uitgaan met de slechte kinderen

Neem de pil, maak het te ziek

Laatst was ik mijn oude adres vergeten

Ik zit mooi op de troon, er is niets meer dat ik wil

Behalve om alleen te zijn

Maak deel uit van de liefdesclub

Alles zal voor jou gloeien

Ga geslagen worden voor de liefdesclub

Voor de liefdesclub

(Voor de liefdesclub)

(Voor de liefdesclub)

(Voor de liefdesclub)

[Brug]

Je kleren zijn doorweekt en je weet niet waar je heen moet

Dus laat je kin zakken en neem jezelf mee naar huis

En rol je kaarten en papieren uit

Ontdek je schuilplaatsen opnieuw

Het enige probleem dat ik heb met de club

Zo ben je gescheiden van de mensen die je hebben zien opgroeien

Als je lid bent, ga je weer op je grote avontuur

En we zullen aan het einde wachten

[Refrein]

Maak deel uit van de liefdesclub

Alles zal voor jou gloeien

Ga geslagen worden voor de liefdesclub

Voor de liefdesclub

[Na het refrein]

(Voor de liefdesclub)

(Voor de liefdesclub)

(Voor de liefdesclub)

(Voor de liefdesclub)