Hieronder staat de songtekst van het nummer Mood Ring , artiest - Lorde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lorde
I'm tryna blow bubbles, but inside
Can't seem to fix my mood
Today it's as dark as my roots
If I, if I ever let them grow out (Ah-ah)
Now all of my oceans have riptides
Can't seem to find what's wrong
The whole world is letting me down
Don't you think the early 2000s seem so far away?
(Ay-ay-ay-ay)
Ladies, begin your sun salutations
Transcendental in your meditations (Love and light)
You can burn sage, and I'll cleanse the crystals
We can get high, but only if the wind blows (Blows just right)
I can't feel a thing
I keep looking at my mood ring
Tell me how I'm feeling
Floating away, floating away
I'm tryna get well from the inside
Plants and celebrity news, all the vitamins I consume
Let's fly somewherе eastern, they'll havе what I need (They'll have what I need)
Let's go
Ladies, begin your sun salutations
Pluto in Scorpio generation (Love and light)
You can burn sage, and I'll cleanse the crystals
We can get high, but only if the wind blows (Blows just right, ri-ri-ri-right)
I can't feel a thing
I keep looking at my mood ring
Tell me how I'm feeling
Floating away, floating away
All the sad girls sing
We'll keep dancing 'til the mood rings
Tell us how we're feeling
Floating away, floating away
Take me to some kinda—
Take me to some kinda—
Take me to some kinda place (Anywhere)
Watch the sun set, look back on my life (Take me to some kinda—)
I just wanna know, will it be alright?
(Take me to some kinda—)
Take me to some kinda place (Anywhere)
Ik probeer bellen te blazen, maar van binnen
Ik kan mijn humeur niet verbeteren
Vandaag is het zo donker als mijn wortels
Als ik, als ik ze ooit laat uitgroeien (Ah-ah)
Nu hebben al mijn oceanen vloedgolven
Kan niet vinden wat er mis is
De hele wereld laat me in de steek
Vind je het begin van de jaren 2000 niet zo ver weg?
(Ay-ay-ay-ay)
Dames, begin uw zonnegroeten
Transcendentaal in je meditaties (Liefde en licht)
Jij kunt salie verbranden, dan reinig ik de kristallen
We kunnen high worden, maar alleen als de wind waait (blaast precies goed)
Ik kan niets voelen
Ik blijf naar mijn moodring kijken
Vertel me hoe ik me voel
Wegdrijven, wegdrijven
Ik probeer van binnenuit beter te worden
Nieuws over planten en beroemdheden, alle vitamines die ik consumeer
Laten we naar het oosten vliegen, ze zullen hebben wat ik nodig heb (Ze zullen hebben wat ik nodig heb)
Laten we gaan
Dames, begin uw zonnegroeten
Pluto in Schorpioengeneratie (Liefde en licht)
Jij kunt salie verbranden, dan reinig ik de kristallen
We kunnen high worden, maar alleen als de wind waait (blaast precies goed, ri-ri-ri-rechts)
Ik kan niets voelen
Ik blijf naar mijn moodring kijken
Vertel me hoe ik me voel
Wegdrijven, wegdrijven
Alle droevige meisjes zingen
We blijven dansen tot de stemming rinkelt
Vertel ons hoe we ons voelen
Wegdrijven, wegdrijven
Breng me naar een soort-
Breng me naar een soort-
Breng me naar een soort plaats (overal)
Kijk naar de zonsondergang, kijk terug op mijn leven (Neem me mee naar een soort...)
Ik wil gewoon weten, komt het goed?
(Breng me naar een soort...)
Breng me naar een soort plaats (overal)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt