Someone Else's Dream - Lord

On this dark road I tread

Of despair and regret

Some days you long to forget

Searching for the light

Taking life one step at a time

Walk a path that’s only mine

Shit happens, a kick to the teeth

So look out for number one

Some say I’m just a selfish man

I say take hold of what you can

Learn to swim before you drown

Before life kicks you down

On the seas of life I sail

To find my way

And never to return

No self betrayal

I won’t live my life

Living someone else’s dream

Some may say this pain is just an illusion

Some say it’s all in your mind

Life builds us up to be proud

Then cuts you down like an empty lie

Find yourself in this tunnel again

See the light: (is it) just another train?

Finding shelter from the endless rain

Sometimes you find yourself

Always asking why…

I drag myself to my feet

And take what’s rightly mine

Op deze donkere weg loop ik

Van wanhoop en spijt

Sommige dagen wil je graag vergeten

Op zoek naar het licht

Stap voor stap door het leven

Loop een pad dat alleen van mij is

Shit happen, een schop onder de tanden

Dus kijk uit voor nummer één

Sommigen zeggen dat ik gewoon een egoïstische man ben

Ik zou zeggen pak vast wat je kunt

Leer zwemmen voordat je verdrinkt

Voordat het leven je schopt

Op de zeeën van het leven zeil ik

Om mijn weg te vinden

En om nooit meer terug te keren

Geen zelfverraad

Ik zal mijn leven niet leven

De droom van iemand anders leven

Sommigen zullen misschien zeggen dat deze pijn slechts een illusie is

Sommigen zeggen dat het allemaal in je hoofd zit

Het leven bouwt ons op om trots te zijn

Snijdt je vervolgens neer als een lege leugen

Vind jezelf weer in deze tunnel

Zie het licht: (is het) gewoon een andere trein?

Beschutting zoeken voor de eindeloze regen

Soms kom je jezelf tegen

Altijd vragen waarom...

Ik sleep mezelf overeind

En neem wat recht van mij is