Hieronder staat de songtekst van het nummer This War , artiest - Lord Of The Lost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Of The Lost
If you can tell me how it feels to hit ground zero
I’m with you
If you can carry mankinds burden on your shoulders
I’m with you
Do you really feed the fire do you really wanna cope
We’re proving fate a liar
Through hell and heaven I’m with you
I’ve been through hell and I’m still not back
I’m keeping to the beaten track
Time heals all wounds but scars will stay forever
I have seen heaven from afar
When I was wishing on a scar
And I will fight until this war is over
This war, this war
Bon voyage, come home safe
I’ll be waiting here for you
I have been right there before
So I won’t ask because you know
I’ve been through hell and I’m still not back
I’m keeping to the beaten track
Time heals all wounds but scars will stay forever
I have seen heaven from afar
When I was wishing on a scar
And I will fight until this war is over
Even the darkness is not dark to you
The night is as bright as the day
For blackest darkness is as light with you
The night is as bright as the day
(Even the darkness is not dark to you
The night is as bright as the day
For blackest darkness is as light with you
The night is as bright as the day)
I’ve been through hell and I’m still not back
I’m keeping to the beaten track
Time heals all wounds but scars will stay forever
I have seen heaven from afar
When I was wishing on a scar
And I will fight until this war is over
This war, this war
This war, this war
Als je me kunt vertellen hoe het voelt om ground zero te raken?
Ik deel je mening
Als je de last van de mensheid op je schouders kunt dragen
Ik deel je mening
Voed je echt het vuur, wil je het echt aan
We bewijzen dat het lot een leugenaar is
Door hel en hemel ben ik bij je
Ik ben door een hel gegaan en ben nog steeds niet terug
Ik blijf op de gebaande paden
Tijd heelt alle wonden, maar littekens blijven voor altijd
Ik heb de hemel van ver gezien
Toen ik wenste op een litteken
En ik zal vechten tot deze oorlog voorbij is
Deze oorlog, deze oorlog
Goede reis, kom veilig thuis
Ik zal hier op je wachten
Ik ben daar eerder geweest
Dus ik zal het niet vragen omdat je weet
Ik ben door een hel gegaan en ben nog steeds niet terug
Ik blijf op de gebaande paden
Tijd heelt alle wonden, maar littekens blijven voor altijd
Ik heb de hemel van ver gezien
Toen ik wenste op een litteken
En ik zal vechten tot deze oorlog voorbij is
Zelfs de duisternis is niet donker voor jou
De nacht is zo helder als de dag
Want de zwartste duisternis is als licht bij jou
De nacht is zo helder als de dag
(Zelfs de duisternis is niet donker voor jou)
De nacht is zo helder als de dag
Want de zwartste duisternis is als licht bij jou
De nacht is zo helder als de dag)
Ik ben door een hel gegaan en ben nog steeds niet terug
Ik blijf op de gebaande paden
Tijd heelt alle wonden, maar littekens blijven voor altijd
Ik heb de hemel van ver gezien
Toen ik wenste op een litteken
En ik zal vechten tot deze oorlog voorbij is
Deze oorlog, deze oorlog
Deze oorlog, deze oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt