Hieronder staat de songtekst van het nummer Live Pray Die Repeat , artiest - Lord Of The Lost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Of The Lost
I am caught in a vile dilemma condemned to death every fucking day
Then I wake up and I’m back to the morning
The same old same
Live, pray, die, repeat
Stupid quirks and irksome faces, all that I now know
My endless life is like a sentence spent on death row
The worst kind of immortal, alone and praying for a change
And you know no-one will hear you in a million years
Live, pray, die, repeat
The first time was torture, so kill me now
I’ve had it all, I’ve self-combusted
Shot by a nun and choked on red wine
Tripped on a curb, drowned in a duck pond
To my despair
Life goes on, life goes on
So I turned to bloody murder of those I despise
Come the morbid sunlit dawn and there still alive
The worst kind of immortal, alone and praying for a change
And you know no-one will hear you in a million years
Live, pray, die, repeat
The first time was torture, so kill me now
I’ve had it all, stabbed in a library
Plain as a grave the reaper drops by
Crushed by a hearse, mauled by mad swan
To my despair
Life goes on, life goes on
People think they are living
Lost to life, hunched over screens
The beauty that they’re missing
I swear it’s truly obscene
I was so bored, tried suicide but
Only to learn that I was denied
There’s no escape, routine has become beyond repair
Life goes on, life goes on
Ik zit verstrikt in een vreselijk dilemma dat elke dag ter dood wordt veroordeeld
Dan word ik wakker en ben ik weer bij de ochtend
Dezelfde oude hetzelfde
Leef, bid, sterf, herhaal
Domme eigenaardigheden en vervelende gezichten, alles wat ik nu weet
Mijn eindeloze leven is als een zin in de dodencel
Het ergste soort onsterfelijk, alleen en biddend voor verandering
En je weet dat niemand je over een miljoen jaar zal horen
Leef, bid, sterf, herhaal
De eerste keer was een marteling, dus dood me nu
Ik heb het allemaal gehad, ik heb mezelf verbrand
Neergeschoten door een non en gestikt in rode wijn
Struikelde over een stoeprand, verdronken in een eendenvijver
Tot mijn wanhoop
Het leven gaat door, het leven gaat door
Dus wendde ik me tot de bloedige moord op degenen die ik veracht
Kom de morbide zonovergoten dageraad en er leven nog steeds
Het ergste soort onsterfelijk, alleen en biddend voor verandering
En je weet dat niemand je over een miljoen jaar zal horen
Leef, bid, sterf, herhaal
De eerste keer was een marteling, dus dood me nu
Ik heb het allemaal gehad, gestoken in een bibliotheek
Zo gewoon als een graf komt de maaier langs
Verpletterd door een lijkwagen, verscheurd door een gekke zwaan
Tot mijn wanhoop
Het leven gaat door, het leven gaat door
Mensen denken dat ze leven
Om het leven gekomen, gebogen over schermen
De schoonheid die ze missen
Ik zweer dat het echt obsceen is
Ik verveelde me zo, probeerde zelfmoord te plegen, maar
Alleen om te leren dat ik werd geweigerd
Er is geen ontkomen aan, routine is niet meer te repareren
Het leven gaat door, het leven gaat door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt