Hieronder staat de songtekst van het nummer Auch wenn Du da bist , artiest - Lord Folter, Leavv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Folter, Leavv
Wir reagieren immer Zynisch
Wild reden wie so üblich
Gang zum Kühlschrank übermüßig
Ein bisschen Burial zum Frühstück
Ich vermiss dich, auch wenn du da bist
Doch mir fehlt nichts, yeah
Doch mir fehlt nichts
Ich sei ein Kranker Geist
Dein liebster Fluch
Nein, es geht mir gut
Ich glaub ich schaff das nie, hab das nie versucht
Mache alles schlecht und mach es wieder gut
Dir das Leben schwer
Selbstgerecht, so vieles ist nicht der Rede wert
Wir gehn nur selten vor die Tür
Draußen ist es kalt, Heizung auf 5
Bring kein Wort heraus, auch wenn es brennt
Hab Angst ich tu dir weh, lass uns drüber reden
Aber nicht zu viel, bleib mir vom Leib
Nimm mich hier und jetzt, zwing mich in die Knie
Ertragen kann ich viel, nur nicht zu viel Harmonie
So viel passiert, so wenig Schlaf
Was immer ich dir sag, bedeutet nichts
Nimm mich mit ins Grab
Schweig den ganzen Tag aber red im Schlaf
Bis der Morgen kommt
Vögel singen bitterzart
Wir werden nie gesund
Ein Leben lang
Wir reagieren immer Zynisch
Wild reden wie so üblich
Gang zum Kühlschrank über müßig
Ein bisschen Burial zum Frühstück
Ich vermiss dich, auch wenn du da bist
Doch mir fehlt nichts, yeah
Doch mir fehlt nichts
Wir reagieren immer Zynisch
Wild reden wie so üblich
Gang zum Kühlschrank über müßig
Ein bisschen Burial zum Frühstück
Ich vermiss dich, auch wenn du da bist
Doch mir fehlt nichts, yeah
Doch mir fehlt nichts
Alle Krämpfe lösen sich
Wir erlösen uns
Schlafen friedlich ein
Dieser ganze Stress kostet den Verstand
Was ist dir passiert?
Du sitzt Zähne knirschend in der Trauma Therapie
Der Himmel so blau wie nie
Wieder Sommer und bitter kalt
Hey du, es tut mir leid
Ich bereue nichts
Hab schon lang genug, von dir und deinem Leid
Bleib mir fern zum Zeitvertreib
Ich weiß, du weißt, wir wissen nicht
Weinen bitterlich und lachen kurz danach
Vielleicht ist da noch mehr, als der erste Blick verrät
Nie verlässt mich mein Gefühl
Wir reagieren immer Zynisch
Wild reden wie so üblich
Gang zum Kühlschrank übermüßig
Ein bisschen Burial zum Frühstück
Wir reagieren nur Apatisch
Dein Spiegelbild so statisch
Ich vermiss dich, auch wenn du da bist
Doch mir fehlt nichts
Wir reagieren immer Zynisch
Wild reden wie so üblich
Gang zum Kühlschrank übermüßig
Ein bisschen Burial zum Frühstück
Ich vermiss dich, auch wenn du da bist
Doch mir fehlt nichts, yeah
Doch mir fehlt nichts
We reageren altijd cynisch
Praat zoals gewoonlijk wild
Naar de koelkast gaan overbodig
Een kleine begrafenis als ontbijt
Ik mis je zelfs als je hier bent
Maar ik mis niets, yeah
Maar ik mis niets
Ik ben een zieke geest
je favoriete vloek
Nee, ik ben oke
Ik denk niet dat ik het ooit zal halen, ik heb het nog nooit geprobeerd
Maak alles slecht en maak het weer goed
het leven moeilijk voor je
Zelfingenomen, zoveel is niet het vermelden waard
We gaan zelden de deur uit
Het is koud buiten, verwarming op 5
Spreek geen woord uit, ook niet als het brandt
Ik ben bang dat ik je pijn zal doen, laten we erover praten
Maar niet te veel, blijf uit mijn buurt
Breng me hier en nu, breng me op mijn knieën
Ik kan veel verdragen, alleen niet te veel harmonie
Er gebeurt zoveel, zo weinig slaap
Wat ik je ook vertel, het betekent niets
neem me mee naar het graf
Wees de hele dag stil, maar praat in je slaap
Tot de ochtend komt
Vogels zingen bitter
We worden nooit beter
Een leven lang
We reageren altijd cynisch
Praat zoals gewoonlijk wild
Ga inactief naar de koelkast
Een kleine begrafenis als ontbijt
Ik mis je zelfs als je hier bent
Maar ik mis niets, yeah
Maar ik mis niets
We reageren altijd cynisch
Praat zoals gewoonlijk wild
Ga inactief naar de koelkast
Een kleine begrafenis als ontbijt
Ik mis je zelfs als je hier bent
Maar ik mis niets, yeah
Maar ik mis niets
Alle krampen verdwijnen
We verlossen onszelf
Val rustig in slaap
Al deze stress maakt je gek
Wat is er met jou gebeurd?
Je zit met je tanden te knarsen bij traumatherapie
De lucht blauwer dan ooit
Weer zomer en bitter koud
Hey jij, het spijt me
ik heb nergens spijt van
Ik heb genoeg van jou en je lijden
Blijf uit mijn buurt om de tijd te doden
Ik weet dat je weet dat we het niet weten
Bitter huilen en kort daarna lachen
Misschien is er meer dan op het eerste gezicht lijkt
Mijn gevoel verlaat me nooit
We reageren altijd cynisch
Praat zoals gewoonlijk wild
Naar de koelkast gaan overbodig
Een kleine begrafenis als ontbijt
We reageren gewoon apathisch
Jouw spiegelbeeld zo statisch
Ik mis je zelfs als je hier bent
Maar ik mis niets
We reageren altijd cynisch
Praat zoals gewoonlijk wild
Naar de koelkast gaan overbodig
Een kleine begrafenis als ontbijt
Ik mis je zelfs als je hier bent
Maar ik mis niets, yeah
Maar ik mis niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt