Hieronder staat de songtekst van het nummer Живой , artiest - Loqiemean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loqiemean
Мне что-то втирает мой ангел,
Но не на моём языке
Послушно уважив киваю
Мираж уважать мне велит этикет
Во мне столько любви — меня рвёт на куски
Соскалится мир и ударит под дых
Останемся мы: осколочный я и напугана ты,
Но ты всё собирай и сшей заново их
(Заново их)
Я голодный до чувств
Я живой как они
На щеколду от них
На щеке твой наказ:
«Быть живее живых»
«Быть живее всех нас»
Латай меня на бой
Лакай ты мою кровь
Рассвет обольёт моё тело
Слабее, чем твой свет
Благодаря лишь тебе
Я живой
Ради тебя я живой
Лишь ради тебя я живой
Ради тебя я живой
Лишь ради тебя я живой
Ради тебя я живой
Лишь ради тебя я живой
Лишь ради тебя я живой
Ради тебя эта ложь
Ради тебя эта ложь
Ради тебя эта ложь
Эта ложь, эта ложь
Mijn engel wrijft iets tegen mij,
Maar niet in mijn taal
Gehoorzaam met respect knikken
Mirage respect etiquette vertelt me
Er is zoveel liefde in mij - het scheurt me aan stukken
De wereld zal afpellen en in de adem raken
We zullen blijven: mij gefragmenteerd en je bent bang,
Maar je verzamelt alles en naait ze opnieuw
(vernieuw ze)
Ik heb honger naar gevoelens
Ik leef zoals zij
Op de hak van hen
Op de wang staat je bestelling:
"Om te leven"
"Om meer te leven dan wij allemaal"
Pat me om te vechten
lik mijn bloed op
De dageraad zal over mijn lichaam spoelen
Zwakker dan je licht
Alleen dank aan jou
ik ben in leven
Voor jou leef ik
Alleen voor jou leef ik
Voor jou leef ik
Alleen voor jou leef ik
Voor jou leef ik
Alleen voor jou leef ik
Alleen voor jou leef ik
Voor jou deze leugen
Voor jou deze leugen
Voor jou deze leugen
Deze leugen, deze leugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt