Hieronder staat de songtekst van het nummer Hungry , artiest - Loose Ends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loose Ends
Sitting in my room staring into space
The walls are closing in, just a part of ???
Another lonely night, a desperate call
I ain’t got no money and that’s what hurts me most of all
So don’t stop to give a lecture to me
'Cause I’m the one who’s hungry can’t you see
It’s very easy when you’re in a safe place
To keep your distance, that’s the bottom line baby
Hungry then and when you’re hungry
And the rain is coming down
Down when you’re down
And there ain’t no friends around
Eventhough you try, you can’t disguise
When you set your table, there’s no food for hungry eyes
How do I get by and how should I survive
Pretending to be happy when there’s teardrops in my eyes
So don’t stop to give a lecture to me
'Cause I’m the one who’s hungry can’t you see
It’s very easy when you’re in a safe place
To keep your distance, that’s the bottom line baby
Hungry then and when you’re hungry
And the rain is coming down
Down when you’re down
And there ain’t no friends around
Ain’t no friends around you
(Yummy, feed me)
So don’t stop to give a lecture to me
'Cause I’m the one who’s hungry can’t you see
It’s very easy when you’re in a safe place
To keep your distance, that’s the bottom line baby
Hungry then and when you’re hungry
And the rain is coming down
Down when you’re down
And there ain’t no friends around
One, two, holding my shoe
Three, four, set on the floor
Five, six, break my lip
Seven, eight, no ???
Hungry then and when you’re hungry
And the rain is coming down
Down when you’re down
And there ain’t no friends around
Zittend in mijn kamer starend in de ruimte
De muren komen dichterbij, slechts een deel van ???
Weer een eenzame nacht, een wanhopig telefoontje
Ik heb geen geld en dat doet me het meest pijn
Dus stop niet om me een lezing te geven
Want ik ben degene die honger heeft, kun je dat niet zien?
Het is heel gemakkelijk als je op een veilige plek bent
Afstand houden, daar komt het op neer, schat
Honger dan en wanneer je honger hebt
En de regen komt naar beneden
Down als je down bent
En er zijn geen vrienden in de buurt
Ook al probeer je, je kunt je niet vermommen
Als je je tafel dekt, is er geen eten voor hongerige ogen
Hoe kom ik rond en hoe moet ik overleven?
Doen alsof ik blij ben als er tranen in mijn ogen staan
Dus stop niet om me een lezing te geven
Want ik ben degene die honger heeft, kun je dat niet zien?
Het is heel gemakkelijk als je op een veilige plek bent
Afstand houden, daar komt het op neer, schat
Honger dan en wanneer je honger hebt
En de regen komt naar beneden
Down als je down bent
En er zijn geen vrienden in de buurt
Geen vrienden om je heen
(Lekker, voer me)
Dus stop niet om me een lezing te geven
Want ik ben degene die honger heeft, kun je dat niet zien?
Het is heel gemakkelijk als je op een veilige plek bent
Afstand houden, daar komt het op neer, schat
Honger dan en wanneer je honger hebt
En de regen komt naar beneden
Down als je down bent
En er zijn geen vrienden in de buurt
Een, twee, mijn schoen vasthouden
Drie, vier, op de grond
Vijf, zes, breek mijn lip
Zeven, acht, nee ???
Honger dan en wanneer je honger hebt
En de regen komt naar beneden
Down als je down bent
En er zijn geen vrienden in de buurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt