Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sweetest Pain , artiest - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol
Feel so good
Words can’t explain
It’s got to be the sweetest pain
When I’m in your arms
Hold me tight
Turn out the light
Turn out the light
And when you kiss me
I can’t keep still
I love the way you make me feel
Do what you want
Do what you need
To satisfy the need in me
When I look into your eyes
I get lost in paradise
Paradise
Only you can set me free
From this yearning misery
Misery
Misery
Oooo
I love you so bad it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Feels so good
Words can’t explain
Its got to be the sweetest pain
When you touch me
My body chills
And then the fire starts to build
Rock me baby
Love me baby
And give me everything you’ve got
Love the way you make love to me
No don’t stop, don’t you ever stop
When I look into your eyes
I get lost in paradise
Paradise
Only you can set me free
From this yearning misery
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
I love you so good it hurts me
It hurts so good inside
Ooo
Feels so good
Words can’t explain
Its got to be the sweetest pain
Love me baby
Love me baby
It’s got to be the sweetest pain
Sweetest pain
Its got to be the sweetest pain
Baby Yeah
Its got to be the sweetest pain
Its got to be the sweetest pain
Voelt zo goed
Woorden kunnen het niet uitleggen
Het moet de zoetste pijn zijn
Als ik in je armen ben
Houd me stevig vast
Doe het licht uit
Doe het licht uit
En als je me kust
Ik kan niet stil zitten
Ik hou van de manier waarop je me laat voelen
Doe wat je wilt
Doe wat je nodig hebt
Om aan de behoefte in mij te voldoen
Als ik in je ogen kijk
Ik verdwaal in het paradijs
paradijs
Alleen jij kunt me bevrijden
Van deze smachtende ellende
Ellende
Ellende
Oooo
Ik hou zo erg van je dat het me pijn doet
Het doet zo'n pijn van binnen
Oooo
Ik hou zo goed van je dat het me pijn doet
Het doet zo'n pijn van binnen
Oooo
Ik hou zo goed van je dat het me pijn doet
Het doet zo'n pijn van binnen
Voelt zo goed
Woorden kunnen het niet uitleggen
Het moet de zoetste pijn zijn
Wanneer je me aanraakt
Mijn lichaam krijgt rillingen
En dan begint het vuur te bouwen
Schommel me, schat
Hou van me schat
En geef me alles wat je hebt
Houd van de manier waarop je met me vrijt
Nee stop niet, stop nooit!
Als ik in je ogen kijk
Ik verdwaal in het paradijs
paradijs
Alleen jij kunt me bevrijden
Van deze smachtende ellende
Oooo
Ik hou zo goed van je dat het me pijn doet
Het doet zo'n pijn van binnen
Oooo
Ik hou zo goed van je dat het me pijn doet
Het doet zo'n pijn van binnen
Oooo
Ik hou zo goed van je dat het me pijn doet
Het doet zo'n pijn van binnen
Oooo
Ik hou zo goed van je dat het me pijn doet
Het doet zo'n pijn van binnen
Oooo
Voelt zo goed
Woorden kunnen het niet uitleggen
Het moet de zoetste pijn zijn
Hou van me schat
Hou van me schat
Het moet de zoetste pijn zijn
Liefste pijn
Het moet de zoetste pijn zijn
Baby ja
Het moet de zoetste pijn zijn
Het moet de zoetste pijn zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt