Colors - Loona
С переводом

Colors - Loona

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
251240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Colors , artiest - Loona met vertaling

Tekst van het liedje " Colors "

Originele tekst met vertaling

Colors

Loona

Оригинальный текст

Summer, the leaves are green

winter the naked trees

springtime a new age is born

in the fall there’s an early dawn

and the colors embrace the sun

Tell me what, is wrong

we all wanna be free in our homes

we all want to live

in peace and in harmony

Colors of the earth blue and green

colors, there’s no difference

between you and me

the color of your heart,

U should be proud inside

a solution comes to mind …

Don’t see the world in black and white

Flowers that smell so sweet

nectar of the honey bees

and the colors on the butterflys

there’s a beauty within a cry

people dyin don’t ask me why

Tell me what, is wrong

we all wanna be free in our homes

we all want to live

in peace and in harmony

Colors of the earth blue and green

colors, there’s no difference

between you and me

the color of your heart,

U should be proud inside

a solution comes to mind …

Don’t see the world in black and white

Why can’t we see

that the beauty lays in U and me

if you’d just look around you

you know that it’s wrong

before everything we have is gone

Colors of the earth blue and green

colors, there’s no difference

between you and me

the color of your heart,

U should be proud inside

a solution comes to mind …

Colors of the earth blue and green

colors, there’s no difference

between you and me

the color of your heart,

U should be proud inside

a solution comes to mind …

Don’t see the world in black and white

Перевод песни

Zomer, de bladeren zijn groen

winter de naakte bomen

lente, een nieuw tijdperk is geboren

in de herfst is er een vroege dageraad

en de kleuren omarmen de zon

Vertel me wat er mis is

we willen allemaal vrij zijn in ons huis

we willen allemaal leven

in vrede en in harmonie

Kleuren van de aarde blauw en groen

kleuren, er is geen verschil

tussen jou en mij

de kleur van je hart,

Je zou van binnen trots moeten zijn

er komt een oplossing in je op...

Zie de wereld niet in zwart-wit

Bloemen die zo zoet ruiken

nectar van de honingbijen

en de kleuren op de vlinders

er is een schoonheid in een schreeuw

mensen gaan dood vraag me niet waarom

Vertel me wat er mis is

we willen allemaal vrij zijn in ons huis

we willen allemaal leven

in vrede en in harmonie

Kleuren van de aarde blauw en groen

kleuren, er is geen verschil

tussen jou en mij

de kleur van je hart,

Je zou van binnen trots moeten zijn

er komt een oplossing in je op...

Zie de wereld niet in zwart-wit

Waarom kunnen we niet zien?

dat de schoonheid in U en mij ligt

als je even om je heen zou kijken

je weet dat het fout is

voordat alles wat we hebben weg is

Kleuren van de aarde blauw en groen

kleuren, er is geen verschil

tussen jou en mij

de kleur van je hart,

Je zou van binnen trots moeten zijn

er komt een oplossing in je op...

Kleuren van de aarde blauw en groen

kleuren, er is geen verschil

tussen jou en mij

de kleur van je hart,

Je zou van binnen trots moeten zijn

er komt een oplossing in je op...

Zie de wereld niet in zwart-wit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt