Buenas Noches (Good Night) - Loona

I go to bed so tired I am

I close my eyes while I lay my head

All the trouble I crossed today

Oh, dear lord, listen to my pray

Mmmmm

Tomorrow will be another day

And all my sorrows will fade away

Forgive me if I didn’t make it right,

Oh dear lord stay by my side

Mmmm

Duerme mi niño

Duerme mi niña

Duerme mi niño

Mmm, mm, mm, mm

So many things playing on my mind

Why is it only the birds can fly?

Is it impossible to touch the sky?

Oh dear lord please tell me why.

I know these answers are hard to give

but as long as you show me the way to live

Then I’m sure I will make it right

Thank you lord, for staying by my side

Duerme mi niño

Duerme mi niña

Duerme mi niño

Mmm, mm, mm, mm

Then I’m sure I will make it right

Thank you Lord for staying by my side

Thank you Lord for staying by my side

Ik ga naar bed zo moe dat ik ben

Ik sluit mijn ogen terwijl ik mijn hoofd neerleg

Alle problemen die ik vandaag ben tegengekomen

Oh, lieve heer, luister naar mijn gebed

mmmm

Morgen is een andere dag

En al mijn verdriet zal vervagen

Vergeef me als ik het niet goed heb gemaakt,

Oh lieve heer blijf aan mijn zijde

mmm

Duerme mi niño

Duerme mi niña

Duerme mi niño

mm, mm, mm, mm

Er spelen zoveel dingen door mijn hoofd

Waarom kunnen alleen de vogels vliegen?

Is het onmogelijk om de lucht aan te raken?

Oh lieve heer, vertel me alsjeblieft waarom.

Ik weet dat deze antwoorden moeilijk te geven zijn

maar zolang je me de weg wijst om te leven

Dan weet ik zeker dat ik het goed zal maken

Dank u heer, dat u aan mijn zijde blijft

Duerme mi niño

Duerme mi niña

Duerme mi niño

mm, mm, mm, mm

Dan weet ik zeker dat ik het goed zal maken

Dank u Heer dat u aan mijn zijde bent gebleven

Dank u Heer dat u aan mijn zijde bent gebleven