Hieronder staat de songtekst van het nummer Stupid Me , artiest - LOOK MUM NO COMPUTER met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOOK MUM NO COMPUTER
Oh stupid me
Can’t find the melody
Oh stupid me
Stuck in the guillotine
Roll my head and pick me up
I never did it good enough
Oh stupid me
Oh stupid me
Stuck in the mud again
Sucking on sugar canes
Oh stupid me
Oh stupid me
Hunting for resonance
But find the dissonance
How could this be
How could this be
What’s my feet supposed to do
When my head’s stuck in the clouds?
I can’t think no more
What’s my mouth supposed to say
When my body’s lost the sound?
It walked out the door, no
Oh stupid me
Can’t find the melody
Oh stupid me
Stuck in the guillotine
Roll my head and pick me up
I never did it good enough
Oh stupid me
Oh stupid me
I count the cold failed starts
Forget to play my part
Oh useless me
Oh useless me
Hunting for filtered noise
But buried with my toys
Don’t wait for me
Don’t wait for me
What’s my feet supposed to do
When my head’s stuck in the clouds?
I can’t think no more
What’s my mouth supposed to say
When my body’s lost the sound?
It walked out the door, no
Oh stupid me
Can’t find the melody
Oh stupid me
Stuck in the guillotine
Roll my head and pick me up
I never did it good enough
Oh stupid me
Oh stupid me
Oh stupid me
Can’t find the melody
Oh stupid me
Stuck in the guillotine
Roll my head and pick me up
I never did it good enough
Oh stupid me
Oh stupid me
Oh stupid me
Oh dom van mij
Kan de melodie niet vinden
Oh dom van mij
Vast in de guillotine
Rol met mijn hoofd en til me op
Ik heb het nooit goed genoeg gedaan
Oh dom van mij
Oh dom van mij
Weer vast in de modder
Zuigen op suikerriet
Oh dom van mij
Oh dom van mij
Op jacht naar resonantie
Maar vind de dissonantie
Hoe kan dit zo zijn
Hoe kan dit zo zijn
Wat moeten mijn voeten doen?
Wanneer mijn hoofd vastzit in de wolken?
Ik kan niet meer denken
Wat moet mijn mond zeggen?
Wanneer is mijn lichaam het geluid kwijt?
Het liep de deur uit, nee
Oh dom van mij
Kan de melodie niet vinden
Oh dom van mij
Vast in de guillotine
Rol met mijn hoofd en til me op
Ik heb het nooit goed genoeg gedaan
Oh dom van mij
Oh dom van mij
Ik tel de koude mislukte starts
Vergeet mijn rol te spelen
Oh nutteloze ik
Oh nutteloze ik
Op jacht naar gefilterde ruis
Maar begraven met mijn speelgoed
Wacht niet op mij
Wacht niet op mij
Wat moeten mijn voeten doen?
Wanneer mijn hoofd vastzit in de wolken?
Ik kan niet meer denken
Wat moet mijn mond zeggen?
Wanneer is mijn lichaam het geluid kwijt?
Het liep de deur uit, nee
Oh dom van mij
Kan de melodie niet vinden
Oh dom van mij
Vast in de guillotine
Rol met mijn hoofd en til me op
Ik heb het nooit goed genoeg gedaan
Oh dom van mij
Oh dom van mij
Oh dom van mij
Kan de melodie niet vinden
Oh dom van mij
Vast in de guillotine
Rol met mijn hoofd en til me op
Ik heb het nooit goed genoeg gedaan
Oh dom van mij
Oh dom van mij
Oh dom van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt