Groundhog Day - LOOK MUM NO COMPUTER
Hieronder staat de songtekst van het nummer Groundhog Day , artiest - LOOK MUM NO COMPUTER met vertaling
Tekst van het liedje " Groundhog Day "
Originele tekst met vertaling
Groundhog Day
LOOK MUM NO COMPUTER
Оригинальный текст
Wake up sleepyhead, do your teeth
Make the sheets, read the news
Get in the car, get the plane
Get the train, get the bus, maybe get the tube
Drag yourself through the morning
Bet you wish you hit the snooze
It seems like time is grindin' to a halt
Too many post-it notes stuck to your forehead
But that ain’t new
And every day’s the fuckin' same
Yeah, we playin' a game
With the highs and the low
And the cliffs and the blows
During Groundhog Day
And every day’s the fuckin' same
Yeah, we playin' a game
With the creeps and the criers
And the cheaps and the liars
During Groundhog Day
Tina got the promotion
What the hell’s up with that?
It seems you spent your whole life building up an empire
Just to give it all back
Got that little feeling, now you’re broken out
Now you can’t shut shop
Cause the grass is gettin' greener
Movin' to a better pasture
Yeah, you’re heading up
Up to the pearly gates of Heaven
And every day’s the fuckin' same
Yeah, we playin' a game
With the highs and the low
And the cliffs and the blows
During Groundhog Day
And every day’s the fuckin' same
Yeah, we playin' a game
With the creeps and the cries
And the cheaps and the lies
During Groundhog Day
Creeps and the cries
And the cheaps and the lies
Creeps and the cries
And the cheaps and the lies
Creeps and the cries
And the cheaps and the lies
Creeps and the cries
And the cheaps and the lies
Creeps and the cries
And the cheaps and the lies
Creeps and the cries
And the-
And every day’s the fuckin' same
Yeah, we playin' a game
With the highs and the low
And the cliffs and the blows
During Groundhog Day
And every day’s the fuckin' same
Yeah, we playin' a game
With the creeps and the cries
And the cheaps and the lies
During Groundhog Day
Перевод песни
Slaapkop wakker worden, doe je tanden
Maak de lakens, lees het nieuws
Stap in de auto, pak het vliegtuig
Pak de trein, pak de bus, pak misschien de metro
Sleep jezelf door de ochtend
Wedden dat je zou willen dat je op snooze drukt
Het lijkt alsof de tijd tot stilstand komt
Er zijn te veel post-it's op je voorhoofd geplakt
Maar dat is niet nieuw
En elke dag is verdomme hetzelfde
Ja, we spelen een spelletje
Met de hoogte- en dieptepunten
En de kliffen en de klappen
Tijdens Groundhog Day
En elke dag is verdomme hetzelfde
Ja, we spelen een spelletje
Met de kriebels en de kreten
En de goedkopen en de leugenaars?
Tijdens Groundhog Day
Tina heeft de promotie gekregen
Wat is daar in godsnaam mee aan de hand?
Het lijkt erop dat je je hele leven hebt besteed aan het opbouwen van een imperium
Gewoon om alles terug te geven
Heb je dat kleine gevoel, nu ben je uitgebroken
Nu kun je de winkel niet sluiten
Want het gras wordt groener
Verhuizen naar een beter weiland
Ja, je gaat naar boven
Tot aan de parelwitte poorten van de hemel
En elke dag is verdomme hetzelfde
Ja, we spelen een spelletje
Met de hoogte- en dieptepunten
En de kliffen en de klappen
Tijdens Groundhog Day
En elke dag is verdomme hetzelfde
Ja, we spelen een spelletje
Met de kriebels en de kreten
En de goedkope dingen en de leugens?
Tijdens Groundhog Day
Creeps en de kreten
En de goedkope dingen en de leugens?
Creeps en de kreten
En de goedkope dingen en de leugens?
Creeps en de kreten
En de goedkope dingen en de leugens?
Creeps en de kreten
En de goedkope dingen en de leugens?
Creeps en de kreten
En de goedkope dingen en de leugens?
Creeps en de kreten
En de-
En elke dag is verdomme hetzelfde
Ja, we spelen een spelletje
Met de hoogte- en dieptepunten
En de kliffen en de klappen
Tijdens Groundhog Day
En elke dag is verdomme hetzelfde
Ja, we spelen een spelletje
Met de kriebels en de kreten
En de goedkope dingen en de leugens?
Tijdens Groundhog Day
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt