When The Sun Comes Shining Thru' - Long John Baldry
Hieronder staat de songtekst van het nummer When The Sun Comes Shining Thru' , artiest - Long John Baldry met vertaling
Tekst van het liedje " When The Sun Comes Shining Thru' "
Originele tekst met vertaling
When The Sun Comes Shining Thru'
Long John Baldry
Оригинальный текст
Down here it’s raining, with clouds on the way
Up there the sunbeams are shining all day
I gotta keep on climbing
'til I reach the top
Ain’t got time to stop
So follow me
Oh, why don’t you follow me?
Oh, then, when the sun comes shining through
And I’ll look down on you
To take my hand
The world will greet us there
Together we can share
The promised land
Somewhere a rainbow is waiting for me
Somewhere a ladder to help me to see
I gotta keep on climbing
'til I reach the top
Ain’t got time to stop
So follow me
Oh, why don’t you follow me?
Oh, then, when the sun comes shining through
And I’ll look for you
To take me away
The world will greet us there
Together we can share
The brand new day
No, see the sun come shining through
It’s shining down on you
To take you away
And if you’ll stand by me
Come on people we will see
A brand new day
Oh, higher and higher, soon I’ll be free
I wanna be free
Now for the first time, my eyes can see
I gotta keep on climbing
'til I reach the top
Ain’t got time to stop
So follow me…
Oh, then, when the sun comes shining through
And I’ll look down on you
To take my hand
The world will greet us there
Together we can share
The promised land
Yeah the promise land, baby…
And then…
Перевод песни
Hier beneden regent het, met wolken onderweg
Daarboven schijnen de zonnestralen de hele dag
Ik moet blijven klimmen
tot ik de top bereik
Ik heb geen tijd om te stoppen
Dus volg mij
Oh, waarom volg je me niet?
Oh, dan, als de zon door schijnt
En ik zal op je neerkijken
Om mijn hand te pakken
De wereld zal ons daar begroeten
Samen kunnen we delen
Het beloofde land
Ergens wacht een regenboog op me
Ergens een ladder om me te helpen zien
Ik moet blijven klimmen
tot ik de top bereik
Ik heb geen tijd om te stoppen
Dus volg mij
Oh, waarom volg je me niet?
Oh, dan, als de zon door schijnt
En ik zal voor je zoeken
Om me mee te nemen
De wereld zal ons daar begroeten
Samen kunnen we delen
De gloednieuwe dag
Nee, zie de zon doorschijnen
Het schijnt op je neer
Om je mee te nemen
En als je me bijstaat
Kom op mensen we zullen zien
Een gloednieuwe dag
Oh, hoger en hoger, binnenkort zal ik vrij zijn
Ik wil vrij zijn
Nu kunnen mijn ogen voor het eerst zien
Ik moet blijven klimmen
tot ik de top bereik
Ik heb geen tijd om te stoppen
Dus volg mij...
Oh, dan, als de zon door schijnt
En ik zal op je neerkijken
Om mijn hand te pakken
De wereld zal ons daar begroeten
Samen kunnen we delen
Het beloofde land
Ja, het beloofde land, schat...
En dan…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt