Better By Far - Long John Baldry

Better by far

To turn and go away with him

And stay with him

And let him know the things

I can never know

The way things are

Yes it’s, better by far

To tell myself it’s been worthwhile

And try to smile

And let me turn the key

And lock away, this aching heart

Better by far

To turn and say

Let’s end this way

With no regrets

Better by far

To end it now

Pretend somehow

We never met

While things are the way they are

It’s better by far

Try as I may

To make believe my heart was wrong

The flame burns on

Then while we say goodbye

I’ll hold my head up high

Just till you’re gone

Better by far

To turn and say

Let’s end this way

With no regrets

Better by far

To end it now

Pretend somehow

We never met

While things are the way they are

It’s better by far

Veruit beter

Om je om te draaien en met hem weg te gaan

En blijf bij hem

En laat hem de dingen weten

Ik kan het nooit weten

Zoals de dingen zijn

Ja, dat is het, veruit beter

Om mezelf te vertellen dat het de moeite waard is geweest

En probeer te glimlachen

En laat me de sleutel omdraaien

En sluit dit pijnlijke hart op

Veruit beter

Omdraaien en zeggen:

Laten we zo eindigen

Zonder spijt

Veruit beter

Om het nu te beëindigen

Op de een of andere manier doen alsof

We hebben elkaar nooit ontmoet

Terwijl de dingen zijn zoals ze zijn

Het is verreweg beter

Probeer zoals ik kan

Om te doen geloven dat mijn hart verkeerd was

De vlam brandt aan

Terwijl we afscheid nemen

Ik zal mijn hoofd omhoog houden

Gewoon tot je weg bent

Veruit beter

Omdraaien en zeggen:

Laten we zo eindigen

Zonder spijt

Veruit beter

Om het nu te beëindigen

Op de een of andere manier doen alsof

We hebben elkaar nooit ontmoet

Terwijl de dingen zijn zoals ze zijn

Het is verreweg beter