Hieronder staat de songtekst van het nummer Entangled , artiest - Lonely Benson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lonely Benson
Oh lord
I can feel it
When I watch you
Take a fall
Oh lord
I’m entangled
When I’m with you
I feel it all
I can’t escape from the waves of emotion
That pull back and forth on our sands
When all I become is a drop in your ocean
In the moment you that reach for my hand
And there’s no need for speaking
No words will ever say
What I feel more than I understand
Entangled
Oh lord
I can feel it
When the sun shines
On your face
Oh lord
When you’re drinking
Till you’re silly
Cause you’re sad
I can’t escape from the weight that you carry on your shoulders
I bare it on mine
Somehow I am you and the east is the west
When I hold you and we’re breathing in time
And I don’t know who all these sensations belong to
Is it your breath or mine that I breathe?
Entangled
Oh heer
Ik voel het
Als ik naar je kijk
Een val maken
Oh heer
ik ben verstrikt
Als ik bij jou ben
Ik voel het allemaal
Ik kan niet ontsnappen aan de golven van emotie
Dat heen en weer trekken op ons zand
Wanneer alles wat ik word een druppel in jouw oceaan is
Op het moment dat je naar mijn hand reikt
En praten is niet nodig
Geen woorden zullen ooit zeggen
Wat ik meer voel dan ik begrijp
verstrikt
Oh heer
Ik voel het
Als de zon schijnt
Op je gezicht
Oh heer
Als je drinkt
Tot je dom bent
Omdat je verdrietig bent
Ik kan niet ontsnappen aan het gewicht dat je op je schouders draagt
Ik draag het op de mijne
Op de een of andere manier ben ik jou en het oosten is het westen
Wanneer ik je vasthoud en we ademen de tijd in
En ik weet niet van wie al deze sensaties zijn
Is het jouw adem of de mijne die ik adem?
verstrikt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt