Torn Portrait - Loma Prieta

This

Torn portrait

Was out of focus

So focus on setting

The clock back

To before

You were born and enjoy

Being nothing

When you

Can’t cast a shadow

Where nothing

Is absent

Your absence is nothing

Our existence

Is the same way

Experience we borrow

This is

Just a

Very long

Boring dream

It caused the conundrum

Wake me up or

Kill me

Can you help me finally?

Deze

gescheurd portret

Was onscherp

Concentreer je dus op de instelling

De klok terug

Voor vóór

Je bent geboren en geniet ervan

Niets zijn

Wanneer je

Kan geen schaduw werpen

waar niets

Is afwezig

Je afwezigheid is niets

ons bestaan

Is op dezelfde manier

Ervaring die we lenen

Dit is

gewoon een

Erg lang

saaie droom

Het veroorzaakte het raadsel

Maak me wakker of

Vermoord mij

Kun je me eindelijk helpen?