Hieronder staat de songtekst van het nummer Merciless , artiest - Loma Prieta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loma Prieta
Spend the days throwing rocks at the nearby beacon light
And the nights afraid of the dark hiding inside
Draw the curtains and close your eyes
It’s the dead of night
It’s pitch black outside
«I'm quietly reading
A story of a widow’s lonely life.»
Spend the days throwing rocks at the nearby beacon light
And the nights afraid of the dark hiding inside
Draw the curtains and close your eyes
It’s the dead of night
It’s pitch black outside
«I'm quietly reading
A story of a widow’s lonely life.»
How do you sleep at night?
How do you sleep at night?
The author is dead
The widow is dead
Breng de dagen door met het gooien van stenen naar het nabijgelegen bakenlicht
En de nachten die bang zijn voor het donker, verstopt zich binnenin
Doe de gordijnen dicht en sluit je ogen
Het is midden in de nacht
Het is pikkedonker buiten
«Ik ben rustig aan het lezen
Een verhaal over het eenzame leven van een weduwe.»
Breng de dagen door met het gooien van stenen naar het nabijgelegen bakenlicht
En de nachten die bang zijn voor het donker, verstopt zich binnenin
Doe de gordijnen dicht en sluit je ogen
Het is midden in de nacht
Het is pikkedonker buiten
«Ik ben rustig aan het lezen
Een verhaal over het eenzame leven van een weduwe.»
Hoe slaap je 's nachts?
Hoe slaap je 's nachts?
De auteur is dood
De weduwe is dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt