Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein Herz und eine Seele , artiest - Lolita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lolita
wer fühlt sich nicht gerne geliebt.
Du nimmst mich so oft es nur geht in deinen Arm
hab Dank
weil’s für mich dich gibt.
Eine Herz und eine Seele
ich geb zu daß ich mich sehne
wenn du einmal nicht neben mir bist
bin ich sicher
daß du mich vermißt.
Eine Herz und eine Seele
ich bin sicher
daß du mich vermißt
und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
Die Zeit ist ein Freund
der nur leider stets gewinnt
verzaubern wir jetzt den Moment.
Kiomm’wärm'dich am Feuer
das Zärtlichkeit verspricht
und tief
ganz tief in uns brennt.
Eine Herz und eine Seele
ich geb zu daß ich mich sehne
wenn du einmal nicht neben mir bist
bin ich sicher
daß du mich vermißt.
Eine Herz und eine Seele
ich bin sicher
daß du mich vermißt
und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
Und steh ich so wie einst vor der Wahl
ja dann nehme ich dich noch einmal.
die zich niet graag geliefd voelt.
Je neemt me zo vaak mogelijk in je armen
bedankt
omdat je voor mij bestaat.
Een hart en een ziel
Ik geef toe dat ik verlang
als je niet naast me bent
Ik ben er zeker van
dat je me mist
Een hart en een ziel
Ik ben er zeker van
dat je me mist
en ik sta voor een keuze zoals ik vroeger was
ja, dan neem ik je weer mee.
tijd is een vriend
wie wint er helaas altijd
laten we het moment nu betoveren.
Kiom' warm jezelf bij het vuur
dat belooft tederheid
en diep
brandt diep in ons.
Een hart en een ziel
Ik geef toe dat ik verlang
als je niet naast me bent
Ik ben er zeker van
dat je me mist
Een hart en een ziel
Ik ben er zeker van
dat je me mist
en ik sta voor een keuze zoals ik vroeger was
ja, dan neem ik je weer mee.
En ik sta voor een keuze zoals ik vroeger was
ja, dan neem ik je weer mee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt