Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Diana , artiest - LOLAWOLF met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOLAWOLF
I mean what the fuck
Do you really think of me?
When you look at me
What do you really see?
I mean who the fuck
Do you really think I am?
When you talk to me
Like I’m your friend Diana
I’m not Diana
What the fuck
Do you even really care?
I know you talk a lot
Like you really care
But you’re so confusing
I don’t know who you are
There’s something about you baby
I don’t know who you are, like oh
I got caught in the rain
I kept calling
I thought I’d come home
And you would let me in
But I waited four hours
I know you like French girls
But I swept you off your feet
Cause you grabbed me by my wrist
And you kissed me on my tits
I know I’m not Diana
But just come with me
Come away with me
Come away with me
Without you I’m not okay
Without you I’m not okay
I’m gonna do it like this (okay)
Do you ever do it like this (okay)
I’m gonna do it like this (Okay)
(Okay I’m not Diana)
I’m gonna do it like this
What the fuck
Do you really think of me?
When you look at me
What do you really see?
I mean who the fuck
Do you really think I am?
When you talk to me
Like I’m your friend Diana
I’m not Diana
What the fuck
Do you even really care?
You know you act a lot
Like you’re really scared
And it’s so confusing
I don’t know who you are
There’s something about you, baby
I don’t know who you are, like oh
If you could just give me a minute
I’m leaving the city for business
Line to line yea
Come fly to London
Come fly with me away
Come be with me away
Come stay with me over there
Maybe we can go somewhere
I know I’m not Diana but just come with me
Come away with me
Come away with me
Without you it ain’t okay
Without you I’m not okay
Okay, okay, okay, I’m not Diana
I got caught in the rain
I kept calling
I thought I’d come
And you would let me in
But I waited for hours
Ik bedoel wat de fuck?
Denk je echt aan mij?
Als je naar me kijkt
Wat zie je echt?
Ik bedoel wie de fuck?
Denk je echt dat ik dat ben?
Als je met me praat
Alsof ik je vriendin Diana ben
Ik ben Diana niet
Wat verdomme?
Kan het je echt schelen?
Ik weet dat je veel praat
Alsof je er echt om geeft
Maar je bent zo verwarrend
Ik weet niet wie je bent
Er is iets met jou schat
Ik weet niet wie je bent, zoals oh
Ik ben betrapt in de regen
Ik bleef bellen
Ik dacht dat ik naar huis zou komen
En je zou me binnenlaten
Maar ik heb vier uur gewacht
Ik weet dat je van Franse meisjes houdt
Maar ik heb je van je sokken geblazen
Omdat je me bij mijn pols greep
En je kuste me op mijn tieten
Ik weet dat ik Diana niet ben
Maar kom gewoon met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Zonder jou ben ik niet oké
Zonder jou ben ik niet oké
Ik ga het zo doen (oké)
Doe je het ooit zo (oké)
Ik ga het zo doen (Oké)
(Ok, ik ben Diana niet)
Ik ga het zo doen
Wat verdomme?
Denk je echt aan mij?
Als je naar me kijkt
Wat zie je echt?
Ik bedoel wie de fuck?
Denk je echt dat ik dat ben?
Als je met me praat
Alsof ik je vriendin Diana ben
Ik ben Diana niet
Wat verdomme?
Kan het je echt schelen?
Je weet dat je veel handelt
Alsof je echt bang bent
En het is zo verwarrend
Ik weet niet wie je bent
Er is iets met jou, schat
Ik weet niet wie je bent, zoals oh
Als je me even een minuutje zou kunnen geven
Ik verlaat de stad voor zaken
Regel tot regel ja
Kom vliegen naar Londen
Vlieg met me weg
Kom bij me weg
Kom bij me logeren daar
Misschien kunnen we ergens heen gaan
Ik weet dat ik Diana niet ben, maar kom gewoon met me mee
Kom met me mee
Kom met me mee
Zonder jou is het niet oké
Zonder jou ben ik niet oké
Oké, oké, oké, ik ben Diana niet
Ik ben betrapt in de regen
Ik bleef bellen
Ik dacht dat ik zou komen
En je zou me binnenlaten
Maar ik heb uren gewacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt