Hieronder staat de songtekst van het nummer Normally I Get It , artiest - LOLAWOLF met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOLAWOLF
Normally I get it right, I get it right
I like to work it out like a lady, right
Now I can’t sleep, now I can’t sleep
I got my mind on this man, keep me up all night
I gotta read along, this ain’t sing along
Read 'em like a book cause they spell just how they look
He says he’s gotta go, I love you, see you honey
Like I’m about to pay and I just ran outta money
His jersey’s blank on the back, I think his name was… (UHH!)
Though, I think that’s right, no, I’mma go ask, no
I ain’t gon' ask, I ain’t gon' ask
If he’s the teacher, I’m in back of the class
I raise my hand, I wave my hand
I got the answers that he’ll never understand
Normally I get it, get it
Normally I get it, I get it right
Get it, I get it right
Normally I get it, I get it right
My friends say I should wait
I should really take my time and show up late
And hang right back
Cause guys like that
But I’m a lady, right?
Don’t guys like that?
Don’t guys like dirty, is it too early?
Am I too flirty?
Don’t want to come off too thirsty
Now I’m lookin' in da mirror, I’mma show up like a grownup
If I’m late then he’ll wait, I showed up late, he didn’t wait
Got my confidence back when I saw him on the streets
Said meet me in the club, he said, «fuck the club»
I said meet me in the pub, he said, «what's a pub?»
What’s a pub?
Oh shit, he’s serious
Show him how to drink so his heart will sink
Up to me, wanna curl up next to me
I took what the doctor didn’t order
And turned right back to the old me!
Old me!
Drinkin' Old E, old me!
Old me!
Fuckin' hold me!
Old me!
Now fuckin' hold me!
I gave you shit the doctor didn’t order
And now you owe me!
Normally I get it, get it
Normally I get it, I get it right
Get it, I get it right
Normally I get it, I get it right
Get it, get it
Normally I get it, I get it right
Get it, I get it right
Normally I get it, I get it right
Normaal gesproken begrijp ik het goed, ik begrijp het goed
Ik werk het graag uit als een dame, toch?
Nu kan ik niet slapen, nu kan ik niet slapen
Ik heb mijn gedachten bij deze man, houd me de hele nacht wakker
Ik moet meelezen, dit is niet meezingen
Lees ze als een boek, want ze spellen precies hoe ze eruitzien
Hij zegt dat hij moet gaan, ik hou van je, tot ziens schat
Alsof ik op het punt sta te betalen en ik net geen geld meer heb
Zijn trui is blanco op de achterkant, ik denk dat zijn naam was... (UHH!)
Hoewel, ik denk dat dat juist is, nee, ik ga het vragen, nee
Ik ga het niet vragen, ik ga het niet vragen
Als hij de leraar is, zit ik achter in de klas
Ik steek mijn hand op, ik zwaai met mijn hand
Ik heb de antwoorden die hij nooit zal begrijpen
Normaal gesproken snap ik het, snap het
Normaal gesproken snap ik het, ik snap het goed
Snap het, ik snap het goed
Normaal gesproken snap ik het, ik snap het goed
Mijn vrienden zeggen dat ik moet wachten
Ik moet echt de tijd nemen en laat opdagen
En hang terug
Omdat jongens dat leuk vinden
Maar ik ben een dame, toch?
Vinden jongens dat niet leuk?
Houden mannen niet van vies, is het te vroeg?
Ben ik te flirterig?
Wil je niet te dorstig overkomen
Nu kijk ik in de spiegel, ik kom opdagen als een volwassene
Als ik te laat ben, wacht hij, ik kwam te laat, hij wachtte niet
Ik kreeg mijn vertrouwen terug toen ik hem op straat zag
Zei, ontmoet me in de club, hij zei: "fuck the club"
Ik zei, ontmoet me in de kroeg, hij zei, "wat is een kroeg?"
Wat is een kroeg?
Oh shit, hij is serieus
Laat hem zien hoe hij moet drinken, zodat zijn hart zal zinken
Tegen mij, wil je naast me opkruipen
Ik nam wat de dokter niet had besteld
En keerde terug naar de oude ik!
Oude Ik!
Drinkin' Old E, old me!
Oude Ik!
Houd me vast!
Oude Ik!
Houd me nu verdomme vast!
Ik gaf je de shit die de dokter niet had besteld
En nu ben je me iets schuldig!
Normaal gesproken snap ik het, snap het
Normaal gesproken snap ik het, ik snap het goed
Snap het, ik snap het goed
Normaal gesproken snap ik het, ik snap het goed
Snap het, snap het
Normaal gesproken snap ik het, ik snap het goed
Snap het, ik snap het goed
Normaal gesproken snap ik het, ik snap het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt