Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Tu También Te Vas , artiest - Lola Beltrán met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lola Beltrán
Te voy a dedicar una canción
A ver si me devuelves tu cariño;
Ya vengo de rezar una oración
A ver si se compone mi destino
Acuérdate que siempre te adoré
No dejes que me pierda en mi pobreza;
Ya todo lo que tuve se me fue
Si tu también te vas me lleva la tristeza
No dejes que me muera por tu amor
Si tienes corazón enséñalo y regresa
Canta, canta, canta que tu dicha es tanta
Que hasta dios te adora;
Canta, canta, canta palomita blanca
Mientras mi alma llora
Si quieres que me arranque el corazón
Y ponga junto a ti mi sentimientos
Espera que termine mi canción
Tú sabes que yo cumplo un juramento
Acuérdate que siempre te adore…
Ik ga een lied aan jou opdragen
Laten we eens kijken of je je liefde aan mij teruggeeft;
Ik kom net van het opzeggen van een gebed
Eens kijken of mijn lot is verzonnen
Onthoud dat ik altijd van je hield
Laat me mezelf niet verliezen in mijn armoede;
Alles wat ik had is weg
Als jij ook weggaat, maakt me dat verdrietig
Laat me niet sterven voor jouw liefde
Als je een hart hebt, laat het zien en kom terug
Zing, zing, zing dat je geluk zo veel is
Dat zelfs God je aanbidt;
Zing, zing, zing witte popcorn
terwijl mijn ziel huilt
Als je wilt dat ik mijn hart eruit scheur
En leg mijn gevoelens bij jou
wacht tot mijn lied is afgelopen
Je weet dat ik een eed vervul
Onthoud dat ik altijd van je hield...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt