Hieronder staat de songtekst van het nummer High , artiest - LOKKI met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOKKI
Life was a never ending dream
Smiles weren’t always what they seemed
The warm winds they came but drew shivers from me
Cause I always knew
I don’t want to get high in the morning sun
I don’t want to be low when I don’t know where we’ve gone
I don’t want to bathe in the light of another dawn
When we are so far from our home
Old Mother Time, she is looking at me
In these lines won’t you tell me what you see
She said I can tell my young friend you are dying to break free
But you’ll be alone
I don’t want to get high in the morning sun
I don’t want to be low when I don’t know where we’ve gone
I don’t want to bathe in the light of another dawn
When we are so far from our home
So many voices will tell you how to live
So many givers will tell you all about what giving is
So many truths will rain down in the fires of righteousness
Upon the innocent
So I don’t want to get high in the morning sun
I don’t want to be low when I don’t know where hope’s gone
I don’t want to bathe in the light of another dawn
When we are so far from our home
And all night long, shadows they come and they’re gone
Moonlight it scatters and forms
Moonlight it scatters and forms (x2)
Deep in your eyes are the patterns of the sea
And on your hands the folds of happiness and misery
And from your mouth streams the music of perpetuity
But there’s a time that you’ll be gone
So I don’t want to get high in the morning sun
I don’t want to lay low when the killing’s being done
I don’t want to bathe in the light of another dawn
Like there is nothing to be done
So take me high (x2)
Het leven was een nooit eindigende droom
Glimlachen waren niet altijd wat ze leken
De warme winden die ze kwamen brachten me rillingen
Want ik heb het altijd geweten
Ik wil niet high worden in de ochtendzon
Ik wil niet laag zijn als ik niet weet waar we heen zijn gegaan
Ik wil niet baden in het licht van een nieuwe dageraad
Als we zo ver van huis zijn
Old Mother Time, ze kijkt me aan
In deze regels wil je me niet vertellen wat je ziet
Ze zei dat ik mijn jonge vriend kan vertellen dat je dolgraag wilt ontsnappen
Maar je bent alleen
Ik wil niet high worden in de ochtendzon
Ik wil niet laag zijn als ik niet weet waar we heen zijn gegaan
Ik wil niet baden in het licht van een nieuwe dageraad
Als we zo ver van huis zijn
Zoveel stemmen zullen je vertellen hoe je moet leven
Zoveel gevers zullen je alles vertellen over wat geven is
Zoveel waarheden zullen neerregenen in het vuur van gerechtigheid
Op de onschuldigen
Dus ik wil niet hoog in de ochtendzon staan
Ik wil niet neerslachtig zijn als ik niet weet waar de hoop is gebleven
Ik wil niet baden in het licht van een nieuwe dageraad
Als we zo ver van huis zijn
En de hele nacht komen er schaduwen en zijn ze weer weg
Maanlicht verstrooit en vormt zich
Maanlicht dat het verstrooit en vormt (x2)
Diep in je ogen zijn de patronen van de zee
En op je handen de plooien van geluk en ellende
En uit je mond stroomt de muziek van de eeuwigheid
Maar er komt een tijd dat je weg bent
Dus ik wil niet hoog in de ochtendzon staan
Ik wil me niet gedeisd houden als het moorden wordt gepleegd
Ik wil niet baden in het licht van een nieuwe dageraad
Alsof er niets aan te doen is
Dus neem me hoog (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt