
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Find You , artiest - Logan Square met vertaling
Originele tekst met vertaling
Logan Square
It’s time to paint this college town
It’s Friday night
We’ll get all dressed up, ready to go
From bar to bar where
We can meet some
People that we don’t know
And let them take us home
While you weren’t around
She’s left on the couch
With no one there to hear her shout
She said «I think it’s best if I just left»
But they held her down instead
She said «I think it’s best if I just left»
But they held her down instead
She sits inside her room for days
Tells no one else about
That weekend that she spent away
The one that she won’t soon forget
Cause being a victim scares her
They’ll go free again
While you weren’t around
She’s left on the couch
With no one there to hear her shout
She said «I think it’s best if I just left»
But they held her down instead
She said «I think it’s best if I just left»
But they held her down instead
While you weren’t around
She’s left on the couch
With no one there to hear her shout
When I get my hands on you
I’ll slit your throat with a dull knife
I’ll put my hands on the wound
So you won’t die to soon and
I’ll put my knee on your chest
And squeeze out your final breath
I’ll look deep in your eyes so
You know just who did this to you
I’ll hang you in front of my house
So people passing by can
See your corpse and understand that
You got just what you deserve
Het is tijd om deze studentenstad te schilderen
Het is vrijdagavond
We kleden ons helemaal aan, klaar om te gaan
Van bar tot bar waar
We kunnen er een paar ontmoeten
Mensen die we niet kennen
En laat ze ons naar huis brengen
Terwijl je er niet was
Ze is op de bank achtergelaten
Met niemand om haar te horen schreeuwen
Ze zei: "Ik denk dat het het beste is als ik gewoon wegga"
Maar in plaats daarvan hielden ze haar vast
Ze zei: "Ik denk dat het het beste is als ik gewoon wegga"
Maar in plaats daarvan hielden ze haar vast
Ze zit dagenlang in haar kamer
Vertelt niemand anders over
Dat weekend dat ze weg was
Degene die ze niet snel zal vergeten
Want slachtoffer zijn beangstigt haar
Ze gaan weer vrijuit
Terwijl je er niet was
Ze is op de bank achtergelaten
Met niemand om haar te horen schreeuwen
Ze zei: "Ik denk dat het het beste is als ik gewoon wegga"
Maar in plaats daarvan hielden ze haar vast
Ze zei: "Ik denk dat het het beste is als ik gewoon wegga"
Maar in plaats daarvan hielden ze haar vast
Terwijl je er niet was
Ze is op de bank achtergelaten
Met niemand om haar te horen schreeuwen
Wanneer ik je in handen krijg
Ik snij je keel door met een bot mes
Ik leg mijn handen op de wond
Dus je zult niet snel sterven en
Ik leg mijn knie op je borst
En pers je laatste adem uit
Ik zal zo diep in je ogen kijken
Je weet precies wie je dit heeft aangedaan
Ik zal je voor mijn huis ophangen
Dus passerende mensen kunnen dat
Zie je lijk en begrijp dat
Je hebt precies wat je verdient
Logan Square • 2006
Logan Square • 2006
Logan Square • 2006
Logan Square • 2006
Logan Square • 2006
Logan Square • 2006
Logan Square • 2006
Logan Square • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt