
Hieronder staat de songtekst van het nummer Indecisa , artiest - Loco Escrito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loco Escrito
Mi amor
Sabes que es hora que vayas tomando una decisión
Te quedas conmigo o te vas con él
Sé que ella es una indecisa
No sabe si quiere en la cama o en la cocina
Ella es una indecisa
Me dice que me ama cada que la tengo encima
Ella me tiene ganas a mí, aunque con otro está
Ella me escribe a mí cada que el otro de viaje se va
Ella me lleva a Brasil, yo la llevo al Parque Lleras
Le enseño mi Medellín, dice que se quiere quedar
Acá conmigo, pero cambia de opinión
Porque su marido tiene casa de un millón, yeh, yeh
Y después vuelve y cambia de opinión
Porque yo algún día tendré carro de un millón
Ella es una indecisa
No sabe si quiere en la cama o en la cocina
Ella es una indecisa
Me dice que me ama cada que la tengo encima
Yah
Y después (Yeh, yeh)
Ella dice que no la vuelvo a ver (Yeh)
Ella dice que no la vuelvo a ver (Yeh)
Ella, ella es una indecisa
Pero igual vuelve a estar encima (Yeh, yeh, yeh)
Bebé, cada que estás conmigo
Yo siento que ya no quiere' estar él, ah
Vente conmigo, sabe' bien que yo te puedo ofrecer más
Más amor, más cariño, más aventura' que no has vivido
Así nunca te has sentido como te sientes conmigo
Cada que te vas dices que no vuelves
Pero tú vuelves porque sabes que tienes
Conmigo un hombre que todo te lo da, ah
Conmigo un hombre que todo te lo da (Ah)
Sé que ella es una indecisa
No sabe si quiere en la cama o en la cocina
Ella es una indecisa
Me dice que me ama cada que la tengo encima
Yah
Y después (Yeh, yeh)
Ella dice que no la vuelvo a ver (Yeh, yeh)
Ella dice que no la vuelvo a ver (Yeh, yeh)
Ella, ella es una indecisa
Pero igual vuelve a estar encima
(Yeh, yeh)
Yah, yah, yah, yah
L-O-C-O Escrito, yah, yah, yah
HSA, yah, yah, yah
Sacándola 'el estadio
(Yah, yah, eh, yah, yah)
Mijn liefje
Je weet dat het tijd is om een beslissing te nemen
Blijf je bij mij of ga je bij hem
Ik weet dat ze besluiteloos is
Ze weet niet of ze in bed of in de keuken wil
ze is besluiteloos
Elke keer als ik haar bovenop heb, zegt ze dat ze van me houdt
Ze wil me, ook al is ze bij iemand anders
Ze schrijft me elke keer dat de andere reiziger vertrekt
Ze neemt me mee naar Brazilië, ik breng haar naar Parque Lleras
Ik laat hem mijn Medellín zien, hij zegt dat hij wil blijven
Hier bij mij, maar verander van gedachten
Omdat haar man een huis heeft dat een miljoen waard is, yeh, yeh
En kom dan terug en verander van gedachten
Want op een dag zal ik een auto hebben die een miljoen waard is
ze is besluiteloos
Ze weet niet of ze in bed of in de keuken wil
ze is besluiteloos
Elke keer als ik haar bovenop heb, zegt ze dat ze van me houdt
Yah
En dan (Yeh, yeh)
Ze zegt dat ik haar niet meer zal zien (Yeh)
Ze zegt dat ik haar niet meer zal zien (Yeh)
Zij, zij is een besluiteloze
Maar het staat nog steeds bovenaan (Yeh, yeh, yeh)
Schat, wanneer je bij me bent
Ik voel dat hij niet langer bij hem wil zijn, ah
Kom met me mee, je weet heel goed dat ik je meer kan bieden
Meer liefde, meer genegenheid, meer avontuur' dat je niet hebt geleefd
Dus je hebt je nog nooit zo gevoeld als bij mij
Elke keer dat je weggaat, zeg je dat je niet meer terugkomt
Maar je komt terug omdat je weet dat je dat hebt gedaan
Met mij een man die je alles geeft, ah
Met mij een man die je alles geeft (Ah)
Ik weet dat ze besluiteloos is
Ze weet niet of ze in bed of in de keuken wil
ze is besluiteloos
Elke keer als ik haar bovenop heb, zegt ze dat ze van me houdt
Yah
En dan (Yeh, yeh)
Ze zegt dat ik haar niet meer zal zien (Yeh, yeh)
Ze zegt dat ik haar niet meer zal zien (Yeh, yeh)
Zij, zij is een besluiteloze
Maar het staat nog steeds bovenaan
(Jaaa Jaaa)
Ja, ja, ja, ja
L-O-C-O Geschreven, yah, yah, yah
HSA, jah, jah, jah
Haar uit 'het stadion' halen
(Ja, ja, he, ja, ja)
Loco Escrito • 2020
Loco Escrito • 2020
Loco Escrito • 2016
Loco Escrito, Grupo Extra • 2021
Loco Escrito • 2021
Loco Escrito • 2020
Loco Escrito • 2021
Loco Escrito • 2016
Loco Escrito, Rodry-Go! • 2021
Loco Escrito • 2016
Loco Escrito • 2016
Loco Escrito • 2016
Loco Escrito • 2016
Loco Escrito • 2016
Loco Escrito • 2013
Loco Escrito • 2021
Loco Escrito • 2021
Loco Escrito • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt