Banshee - Loathe

Wake me up

I see it in the corner of my room

I cannot feel, I cannot move

Panic shoots through these veins

I can’t escape this

I can’t escape this

These chains, bind me by mind

Acceptance is my only way out

Screaming won’t help me now

Screaming won’t save me now

Will this darkness be my fate?

An unshifting weight buries me

Buries me

It buries me

Haunted silent screams won’t leave my mind

No matter how hard I try

Paralysed, unable to wake from this moment

Wake from this moment

I try to scream, but all of my prayers they go unanswered

I try to scream, but all of my prayers they go unanswered

Back and forth, my mind won’t rest

Back and forth, my mind…

Maak me wakker

Ik zie het in de hoek van mijn kamer

Ik kan niet voelen, ik kan niet bewegen

Paniek schiet door deze aderen

Ik kan hier niet aan ontsnappen

Ik kan hier niet aan ontsnappen

Deze kettingen, bind me in gedachten

Acceptatie is mijn enige uitweg

Schreeuwen helpt me nu niet

Schreeuwen zal me nu niet redden

Zal deze duisternis mijn lot zijn?

Een onveranderlijk gewicht begraaft me

begraaft me

Het begraaft me

Haunted stille kreten zullen mijn geest niet verlaten

Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer

Verlamd, niet in staat om wakker te worden vanaf dit moment

Wakker worden vanaf dit moment

Ik probeer te schreeuwen, maar al mijn gebeden blijven onbeantwoord

Ik probeer te schreeuwen, maar al mijn gebeden blijven onbeantwoord

Heen en weer, mijn geest rust niet

Heen en weer, mijn gedachten...