Hieronder staat de songtekst van het nummer P.U.R.P.L.E. , artiest - Loathe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loathe
«Look deep into my eyes»
He screams, he cries
Pleading for his life
What a waste of time
I’ve come crawling back
I’ve come crawling back again
I’ve fallen back
I’ve fallen back again
I’m finding solace in what I know is wrong
But I can’t stop myself from giving into it
I cry out to the sky but no one is there
You will never understand that
I am waste, I am dirt
I am filth
Utter waste, utter dirt
Utter filth
Your body called my name
I breathe you in again
Your body called my name
I breathe you in again
I’ll just sit here and curse the air I breathe
Fight the urges that keep on mocking me
There’s no kicking this addiction
Cursed by a murderous infliction
Unsympathetic, no mercy
Just a thirst for more
Deeply embedded
Born in roots but rotten to the core
I am waste, I am dirt
I am filth
Utter waste, utter dirt
Utter filth
I’ll just sit here and curse the air I breathe
Fight the urges that keep on mocking me
There’s no kicking this addiction
Cursed by a murderous infliction
«Kijk diep in mijn ogen»
Hij schreeuwt, hij huilt
Pleiten voor zijn leven
Wat een tijdverspilling
Ik kom kruipend terug
Ik ben weer kruipend teruggekomen
Ik ben teruggevallen
Ik ben weer terug gevallen
Ik vind troost in wat ik weet dat niet klopt
Maar ik kan mezelf er niet van weerhouden eraan toe te geven
Ik schreeuw naar de hemel, maar er is niemand
Dat zul je nooit begrijpen
Ik ben afval, ik ben vuil
ik ben vuil
Volstrekt afval, volslagen vuil
volslagen vuiligheid
Je lichaam noemde mijn naam
Ik adem je weer in
Je lichaam noemde mijn naam
Ik adem je weer in
Ik zal hier gewoon zitten en de lucht die ik inadem vervloeken
Vecht tegen de neigingen die me blijven bespotten
Deze verslaving is niet te stoppen
Vervloekt door een moorddadige toedracht
Onsympathiek, geen genade
Gewoon hunkeren naar meer
Diep ingebed
Geboren in de wortels, maar verrot tot op het bot
Ik ben afval, ik ben vuil
ik ben vuil
Volstrekt afval, volslagen vuil
volslagen vuiligheid
Ik zal hier gewoon zitten en de lucht die ik inadem vervloeken
Vecht tegen de neigingen die me blijven bespotten
Deze verslaving is niet te stoppen
Vervloekt door een moorddadige toedracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt