Hieronder staat de songtekst van het nummer Animal Urges , artiest - Lo-Fang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lo-Fang
When I open my plastic account
It’s a carpet of nails
Moving towards a result
That’s a purchase on lay-away sale
Being broke on my own for a change
Makes me feel so much more
Than the comfort derived
From the couch I just bought in a store
We rest until
We rend and kill
The thing that brought us here
Results of being
Human beings
Prone to hate and fear
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
Make no mistake
Spending time with the waters and
Colors that filter my brain
Staying with the primordial function
Until I’ve tamed
The reptilian darkness
That snarls and carries a sign
Of the primitive path
From out of the mud we’ve climbed
We rest until
We rend and kill
The thing that brought us here
These hearts are beating
Human beings
Prone to hate and fear
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
Make no mistake
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
Make no mistake
We rest until
We rend and kill
The thing that brought us here
Results of being
Human beings
Prone to hate and fear
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake;
Make no mistake
Make no mistake
These are animal urges
Make no mistake
These are things that won’t hurt us
Make no mistake;
Make no mistake
Wanneer ik mijn plastic-account open
Het is een tapijt van nagels
Op weg naar een resultaat
Dat is een aankoop op lay-away sale
Voor de verandering in mijn eentje blut zijn
Doet me zoveel meer voelen
Dan het comfort afgeleid
Van de bank die ik net in een winkel heb gekocht
We rusten tot
We verscheuren en doden
Het ding dat ons hier bracht
Resultaten van zijn
Mensen
Gevoelig voor haat en angst
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Vergis je niet
Tijd doorbrengen met het water en
Kleuren die mijn brein filteren
Bij de oerfunctie blijven
Tot ik getemd heb
De reptielen duisternis
Die gromt en een teken draagt
Van het primitieve pad
Uit de modder die we zijn geklommen
We rusten tot
We verscheuren en doden
Het ding dat ons hier bracht
Deze harten kloppen
Mensen
Gevoelig voor haat en angst
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Vergis je niet
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Vergis je niet
We rusten tot
We verscheuren en doden
Het ding dat ons hier bracht
Resultaten van zijn
Mensen
Gevoelig voor haat en angst
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet;
Vergis je niet
Vergis je niet
Dit zijn dierlijke driften
Vergis je niet
Dit zijn dingen die ons geen pijn zullen doen
Vergis je niet;
Vergis je niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt