Revolve - Little Sea
Альбом: On Loop
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Engels
- Duur: 4:05
Hieronder staat de songtekst van het nummer Revolve , artiest - Little Sea met vertaling
Tekst van het liedje " Revolve "
Originele tekst met vertaling
Revolve
Little Sea
Оригинальный текст
So far away but still so clear
And in my head you feel so near
So I’ll close my eyes and fall asleep
And I will see you in my dreams
I don’t wanna wait, anymore
In the paths of a closing door
And I don’t wanna wait anymore
Your all I need
I miss the words you say half asleep
And the way you’d only tell them to me
When the world revolves around us
I miss the way you so nervously
Held my shirt when it came time to leave
So why won’t the world revolve around us?
So is this heart ache I will take
Can love be lost without a trace?
Till we go our seperate ways
Or is this path ours to make?
And I don’t like this state of mind
The only the compromise is if you were mine
And I don’t wanna wait anymore
Your all I need
I miss the words you say half asleep
And the way you’d only tell them to me
When the world revolves around us
I miss the way you so nervously
Held my shirt when it came time to leave
So why won’t the world revolve around us?
Gimme little more
Gimme little more
I still want you like I did before
Gimme little more
Give me something more
A-ooh (Gimme little more)
A-ooh (Gimme little more)
A-ooh (I still want you like I did before)
A-ooh (Gimme little more)
A-ooh (Gimme little more)
A-ooh (I still want you like I did before)
I miss the words you say half asleep
And the way you’d only tell them to me
When the world revolves around us
I miss the way you so nervously
Held my shirt when it came time to leave
So why won’t the world revolve around us?
So why won’t the world revolve around us?
So why won’t the world revolve around us?
Перевод песни
Zo ver weg maar toch zo duidelijk
En in mijn hoofd voel je je zo dichtbij
Dus ik sluit mijn ogen en val in slaap
En ik zie je in mijn dromen
Ik wil niet meer wachten
In de paden van een sluitende deur
En ik wil niet meer wachten
Je bent alles wat ik nodig heb
Ik mis de woorden die je half slapend zegt
En de manier waarop je ze alleen tegen mij zou zeggen
Als de wereld om ons draait
Ik mis de manier waarop je zo nerveus bent
Ik hield mijn shirt vast toen het tijd was om te vertrekken
Dus waarom draait de wereld niet om ons?
Dus is deze hartzeer die ik zal nemen?
Kan liefde verloren gaan zonder een spoor achter te laten?
Tot we onze eigen weg gaan
Of is dit de onze om te maken?
En ik houd niet van deze gemoedstoestand
Het enige compromis is als je van mij was
En ik wil niet meer wachten
Je bent alles wat ik nodig heb
Ik mis de woorden die je half slapend zegt
En de manier waarop je ze alleen tegen mij zou zeggen
Als de wereld om ons draait
Ik mis de manier waarop je zo nerveus bent
Ik hield mijn shirt vast toen het tijd was om te vertrekken
Dus waarom draait de wereld niet om ons?
Geef me wat meer
Geef me wat meer
Ik wil je nog steeds zoals ik eerder deed
Geef me wat meer
Geef me nog iets meer
A-ooh (geef me een beetje meer)
A-ooh (geef me een beetje meer)
A-ooh (ik wil je nog steeds zoals ik eerder deed)
A-ooh (geef me een beetje meer)
A-ooh (geef me een beetje meer)
A-ooh (ik wil je nog steeds zoals ik eerder deed)
Ik mis de woorden die je half slapend zegt
En de manier waarop je ze alleen tegen mij zou zeggen
Als de wereld om ons draait
Ik mis de manier waarop je zo nerveus bent
Ik hield mijn shirt vast toen het tijd was om te vertrekken
Dus waarom draait de wereld niet om ons?
Dus waarom draait de wereld niet om ons?
Dus waarom draait de wereld niet om ons?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt