
Hieronder staat de songtekst van het nummer Freak , artiest - Little Mix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Mix
It’s getting late baby your dinner’s cold
I tried to call but got your answer phone
Last thing that you said you were on your way back to me
I can tell you think there’s nothing wrong
What’s with the haircut and the new cologne?
Lipstick on your shirt, so don’t make it worse lying to me
Now watch me set the tone
You’ll be sleeping in the bed alone
Little boy you better run along
Don’t want to make me sorry
Can’t you see you ain’t making a fool of me
Boy, it’s insanity, you better run ooh
You don’t get these kisses for free
See I’ve got two sides of me, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
The one you want your mother to meet
And the one that’s a freak, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
No I can’t be tamed, make you scream my name
I ain’t playing games no more, so
You don’t get these kisses for free
I pray that you never meet, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
Listen to me now it’s critical
You don’t want to wake this a-a-animal
Get your story straight, I can’t wait all night for sure
Now watch me set the tone
You’ll be sleeping in the bed alone
Little boy you better run along
Don’t want to make me sorry
Can’t you see you ain’t making a fool of me
Boy, that’s insanity, you better run ooh
You don’t get these kisses for free
See I’ve got two sides of me, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
The one you want your mother to meet
And the one that’s a freak, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
No I can’t be tamed, make you scream my name
I ain’t playing games no more, so
You don’t get these kisses for free
I pray that you never meet, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
I won’t forgive you for your mistakes
Don’t try to turn this 'round boy, it’s too late
You know I won’t forgive you for your mistakes
Don’t try to turn this 'round boy, it’s too late
There’s emotions you ain’t seen
Be your nightmare or your queen
Go 'head bad boy live your dream
Don’t come crawling back to me
You don’t get these kisses for free
See I’ve got two sides of me, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
The one you want your mother to meet
And the one that’s a freak, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
No I can’t be tamed, make you scream my name
I ain’t playing games no more, so
You don’t get these kisses for free
I pray that you never meet, boy
(The fre, fre, fre, fre, freak)
Het wordt laat schat, je eten is koud
Ik heb geprobeerd te bellen, maar kreeg je antwoordapparaat
Het laatste dat je zei dat je op de terugweg naar mij was
Ik kan je vertellen dat er niets aan de hand is
Wat is er met het kapsel en de nieuwe eau de cologne?
Lippenstift op je shirt, dus maak het niet erger om tegen me te liegen
Kijk nu hoe ik de toon zet
Je slaapt alleen in bed
Kleine jongen, je kunt maar beter rennen
Wil je me niet sorry maken
Zie je niet dat je me niet voor de gek houdt?
Jongen, het is waanzin, je kunt maar beter rennen ooh
Deze kusjes krijg je niet gratis
Kijk, ik heb twee kanten van mij, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Degene die je je moeder wilt laten ontmoeten
En degene die een freak is, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Nee, ik kan niet getemd worden, laat je mijn naam schreeuwen
Ik speel geen games meer, dus
Deze kusjes krijg je niet gratis
Ik bid dat je elkaar nooit zult ontmoeten, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Luister nu naar me, het is van cruciaal belang
Je wilt dit a-een-dier niet wakker maken
Zorg dat je verhaal duidelijk is, ik kan zeker niet de hele nacht wachten
Kijk nu hoe ik de toon zet
Je slaapt alleen in bed
Kleine jongen, je kunt maar beter rennen
Wil je me niet sorry maken
Zie je niet dat je me niet voor de gek houdt?
Jongen, dat is waanzin, je kunt maar beter rennen ooh
Deze kusjes krijg je niet gratis
Kijk, ik heb twee kanten van mij, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Degene die je je moeder wilt laten ontmoeten
En degene die een freak is, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Nee, ik kan niet getemd worden, laat je mijn naam schreeuwen
Ik speel geen games meer, dus
Deze kusjes krijg je niet gratis
Ik bid dat je elkaar nooit zult ontmoeten, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Ik zal je je fouten niet vergeven
Probeer deze ronde jongen niet te veranderen, het is te laat
Je weet dat ik je je fouten niet zal vergeven
Probeer deze ronde jongen niet te veranderen, het is te laat
Er zijn emoties die je niet hebt gezien
Wees je nachtmerrie of je koningin
Go 'head bad boy leef je droom
Kom niet terug naar mij kruipen
Deze kusjes krijg je niet gratis
Kijk, ik heb twee kanten van mij, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Degene die je je moeder wilt laten ontmoeten
En degene die een freak is, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Nee, ik kan niet getemd worden, laat je mijn naam schreeuwen
Ik speel geen games meer, dus
Deze kusjes krijg je niet gratis
Ik bid dat je elkaar nooit zult ontmoeten, jongen
(De fre, fre, fre, fre, freak)
Anne-Marie, Little Mix • 2021
Little Mix • 2015
Tal, Little Mix • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt