Hieronder staat de songtekst van het nummer Night Blindness , artiest - Little May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little May
It’s early in the evening
You were standing on my side
In the time it takes, with a beer
I break my own heart
I can see it in myself now
It’s much easier to be high
And my hands are shaking
Some self-destructive eyes
But I got you
I got you
I feel fears, I’ve been asleep
Now I got you
Do you really wish
Do you wish for something more than me?
Well I know I’ve been a fuckwit
Which is insecurity
And I’ve got you, I’ve
Is it that time already?
I swear I’ll get it right
One day there’ll be no circus
There’ll just be our backyard
And all our friends and loved ones
I can see them by our side
Now all I want to do is hold you
On our front porch tonight
'Cause I got you
I got you
I feel fears, I’ve been asleep
Now I got you
Do you really wish
Do you wish for something more than me?
Well I know I’ve been a fuckwit
Which is insecurity
Can I take you back
Can I take you back home with me?
'Cause through the night blindness
You’re the only face I see
'Cause through the night blindness
You’re the only face I see
Het is vroeg in de avond
Je stond aan mijn zijde
In de tijd die nodig is, met een biertje
Ik breek mijn eigen hart
Ik zie het nu in mezelf
Het is veel gemakkelijker om high te zijn
En mijn handen trillen
Enkele zelfdestructieve ogen
Maar ik heb je
Ik heb je
Ik voel angsten, ik heb geslapen
Nu heb ik je
Wil je echt?
Wens je iets meer dan mij?
Nou, ik weet dat ik een klootzak ben geweest
Wat is onzekerheid?
En ik heb jou, ik heb
Is het al zover?
Ik zweer dat ik het goed doe
Op een dag is er geen circus
Er zal gewoon onze achtertuin zijn
En al onze vrienden en geliefden
Ik zie ze aan onze zijde
Nu wil ik je alleen maar vasthouden
Op onze veranda vanavond
Omdat ik je heb
Ik heb je
Ik voel angsten, ik heb geslapen
Nu heb ik je
Wil je echt?
Wens je iets meer dan mij?
Nou, ik weet dat ik een klootzak ben geweest
Wat is onzekerheid?
Kan ik je terugbrengen?
Mag ik je mee naar huis nemen?
Want door de nachtblindheid
Jij bent het enige gezicht dat ik zie
Want door de nachtblindheid
Jij bent het enige gezicht dat ik zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt