Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Seat Driver , artiest - Little May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little May
I’ve never wanted more, more than I’ve had
But you came into my life, like I’ve never being bad
And you came from nowhere, and you swallowed me whole
Seemed like I hadn’t seen colour until I watched you dance alone
Maybe times absolved me
Maybe you’re the reason why
I can’t seem to walk away
Why I’ll take the gun and bury it three feet
You know I’ve always been a back seat driver
With a tendency to turn the car around
I’ve taken way more than I’ve given
I’ve never left this borrowed ground
And when the cold comes
And then my eyes shut
That’s when you’ll walk away
Why I’ll find the gun and bring it back inside
Maybe times absolved me
Maybe you’re the reason why
I can’t seem to walk away
Why I’ll find the gun and bring it back inside
You know I’ve always been a back seat driver
With a tendency to turn the car around
I’ve taken way more than I’ve given
I’ve never left this borrowed ground
And when the cold comes
And then my eyes shut
That’s when you’ll walk away
Why I’ll find the gun and bring it back inside
Ik heb nooit meer gewild, meer dan ik heb gehad
Maar je kwam in mijn leven, alsof ik nooit slecht ben geweest
En je kwam uit het niets, en je slikte me helemaal in
Het leek alsof ik geen kleur had gezien totdat ik je alleen zag dansen
Misschien hebben de tijden me vrijgesproken
Misschien ben jij de reden waarom
Ik kan niet weglopen
Waarom ik het pistool pak en het anderhalve meter begraaf
Je weet dat ik altijd een bestuurder op de achterbank ben geweest
Met de neiging om de auto om te draaien
Ik heb veel meer genomen dan ik heb gegeven
Ik heb deze geleende grond nooit verlaten
En als de kou komt
En dan mijn ogen dicht
Dan loop je weg
Waarom ik het pistool zal vinden en het terug naar binnen zal brengen?
Misschien hebben de tijden me vrijgesproken
Misschien ben jij de reden waarom
Ik kan niet weglopen
Waarom ik het pistool zal vinden en het terug naar binnen zal brengen?
Je weet dat ik altijd een bestuurder op de achterbank ben geweest
Met de neiging om de auto om te draaien
Ik heb veel meer genomen dan ik heb gegeven
Ik heb deze geleende grond nooit verlaten
En als de kou komt
En dan mijn ogen dicht
Dan loop je weg
Waarom ik het pistool zal vinden en het terug naar binnen zal brengen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt