Hieronder staat de songtekst van het nummer The Girl's Rockin' , artiest - Little Caesar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Caesar
Gotta girl who is rockin', keeps me crawlin' under the sheets
She’s smart and funny and dirty girl, always knocks me offa my feet
I got it bad.
I got it good, cause she’s the hottie of the neighborhood
I never had, I guess I never could, a better motor under the hood
She’s a long tall Sally and a Miss Molly Too (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
Hookin' up in the Valley was too good to be true (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
Lookin' up through the curtains and I knew I was through (the girls' rockin',
the girls so rockin')
Got a brand new piercing, she did with her eyes of blue
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…the girl is rockin' and it feels so good yeah
She’s a lady in public, but when you get her offa the street
A burnin' hunger with an appetite, a spicy little something to eat
I got it bad, I got it good, that little something make me feel so good
The shoulda coulda’s and the never would’s, knocked me over right where I stood
Was a whole lotta shakin' up until she was mine (the girls rockin',
the girl’s so rockin')
And the noise she was makin' was a blowin' my mind (the girl’s rockin' the
girl’s so rockin')
All the love she was fakin', was a wastin' her time (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
While her heart was achin', I was waitin' for a sign
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
it feels so good
Gotta girl who is rockin', never going back to streets
She’s smart and funny and a dirty girl, always knocks me offa my feet
Was a whole lotta shakin' up until she was mine (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
All the time I was wastin', I couldn’t get her off my mind
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
it feels so good
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
it feels so good
Ik moet een meisje dat rockt, me onder de lakens laat kruipen
Ze is slim en grappig en vies meisje, ze slaat me altijd van mijn voeten
Ik heb het slecht begrepen.
Ik heb het goed begrepen, want zij is de hottie van de buurt
Ik had nooit, ik denk dat ik dat nooit zou kunnen, een betere motor onder de motorkap
Ze is een lange lange Sally en een Miss Molly Too (het meisje rockt,
het meisje rockt zo)
Hookin' up in the Valley was te mooi om waar te zijn (the girl's rockin',
het meisje rockt zo)
Ik keek omhoog door de gordijnen en ik wist dat ik klaar was (de meiden rocken,
de meiden rocken zo)
Ik heb een gloednieuwe piercing, ze deed het met haar blauwe ogen
Omdat ze rockt, zo rockt
Het meisje rockt... het meisje rockt en het voelt zo goed ja
Ze is een dame in het openbaar, maar als je haar van de straat haalt
Een brandende honger met een eetlust, een pittig kleinigheidje om te eten
Ik heb het slecht, ik heb het goed, door dat kleine iets voel ik me zo goed
De zou kunnen en nooit zou, sloeg me omver waar ik stond
Was een hele hoop aan het schudden totdat ze van mij was (de meiden rocken,
het meisje rockt zo)
En het geluid dat ze maakte was een schot in de roos (het meisje rockt de
meisje is zo rockin')
Alle liefde die ze deed, was een verspilling van haar tijd (het meisje rockt,
het meisje rockt zo)
Terwijl haar hart pijn deed, wachtte ik op een teken
Omdat ze rockt, zo rockt
Het meisje rockt... het wordt slecht, het wordt goed, het meisje rockt en
het voelt zo goed
Moet een meisje zijn dat rockt, nooit meer de straat op gaat
Ze is slim en grappig en een vies meisje, ze slaat me altijd van mijn voeten
Was een hele hoop aan het schudden totdat ze de mijne was (het meisje rockt,
het meisje rockt zo)
Al de tijd dat ik aan het verspillen was, kon ik haar niet uit mijn gedachten krijgen
Omdat ze rockt, zo rockt
Het meisje rockt... het wordt slecht, het wordt goed, het meisje rockt en
het voelt zo goed
Omdat ze rockt, zo rockt
Het meisje rockt... het wordt slecht, het wordt goed, het meisje rockt en
het voelt zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt