Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Love , artiest - Lisa May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa May
Eey, young love
We can ride it to the sun
You know, don’t you know that
When the galaxies collide they run as one
Like the stars, like the stars
Crush and burn and the world goes wild
I’ll give you my all, I’ll be around
Tonight
See, it’s breaking through my soul and I can’t cope
Late night minds make everything feel wrong
And I can’t escape from you
No, I can’t escape from you
See, it’s breaking through my bones and my heart floats
Late night minds spins us out of control
And I can’t escape from you
No, I can’t escape… from you
We can love till the moon runs out of light
You know, don’t you know that
We can love till it shakes you up
And let you touch the sky
Look at the endless space tells a story
Of this old man lost in his glory
And they know we’ll runaway
It sets us free tonight
See, it’s breaking through my soul and I can’t cope
Late night minds make everything feel wrong
And I can’t escape from you
No, I can’t escape from you
See, it’s breaking through my bones and my heart floats
Late night minds spins us out of control
And I can’t escape from you
No, I can’t escape… from you
See, it’s breaking through my soul and I can’t cope
Late night minds make everything feel wrong
And I can’t escape from you
No, I can’t escape from you
See, it’s breaking through my bones and my heart floats
Late night minds spins us out of control
And I can’t escape from you
No, I can’t escape… from you
Eey, jonge liefde
We kunnen ermee naar de zon rijden
Weet je, weet je dat niet?
Als de sterrenstelsels botsen, lopen ze als één
Zoals de sterren, zoals de sterren
Verpletter en verbrand en de wereld wordt wild
Ik zal je alles geven, ik zal in de buurt zijn
Vanavond
Kijk, het breekt door mijn ziel en ik kan het niet aan
Laat op de avond zorgen ervoor dat alles verkeerd voelt
En ik kan niet aan je ontsnappen
Nee, ik kan niet aan je ontsnappen
Kijk, het breekt door mijn botten en mijn hart zweeft
Nachtelijke geesten maken ons onbeheerst
En ik kan niet aan je ontsnappen
Nee, ik kan niet ontsnappen... aan jou
We kunnen liefhebben tot de maan geen licht meer heeft
Weet je, weet je dat niet?
We kunnen liefhebben tot het je wakker schudt
En laat je de lucht aanraken
Kijk naar de eindeloze ruimte vertelt een verhaal
Van deze oude man verloren in zijn glorie
En ze weten dat we zullen weglopen
Het maakt ons vrij vanavond
Kijk, het breekt door mijn ziel en ik kan het niet aan
Laat op de avond zorgen ervoor dat alles verkeerd voelt
En ik kan niet aan je ontsnappen
Nee, ik kan niet aan je ontsnappen
Kijk, het breekt door mijn botten en mijn hart zweeft
Nachtelijke geesten maken ons onbeheerst
En ik kan niet aan je ontsnappen
Nee, ik kan niet ontsnappen... aan jou
Kijk, het breekt door mijn ziel en ik kan het niet aan
Laat op de avond zorgen ervoor dat alles verkeerd voelt
En ik kan niet aan je ontsnappen
Nee, ik kan niet aan je ontsnappen
Kijk, het breekt door mijn botten en mijn hart zweeft
Nachtelijke geesten maken ons onbeheerst
En ik kan niet aan je ontsnappen
Nee, ik kan niet ontsnappen... aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt