a million times - Lisa Germano

We fell in love and we were caught

Inside this game we call together

And it felt good until we found

We had more fun when we were strangers

As blind, as blind can be

Into the rain we run together

Our heads all wet with love

A million times, a million times

I never heard your real thoughts

With all the crying and the laughter

And all the games we like to play

That bring us once again together

A million times, a million times

We like to play the game all over

And when we’re done we’ll start again

A million times

I think, I see what we do

Yet I can’t shake this bitterness

You really hurt me when you leave me

And then come home with open arms

And a cool smile like nothing happened

A million times I’ll take you back

Okay, we’ll start the game all over

And when we’re done we’ll start again

A million times

You can’t leave me no not really

We are happy with this misery

So we’ll start it all again

A million times, a million times

We fell in love and we were caught

Inside this game we call together

And it felt good until we found

We werden verliefd en we werden betrapt

In deze game bellen we samen

En het voelde goed totdat we vonden

We hadden meer plezier toen we vreemden waren

Zo blind, zo blind kan zijn

In de regen rennen we samen

Onze hoofden helemaal nat van liefde

Een miljoen keer, een miljoen keer

Ik heb je echte gedachten nooit gehoord

Met al het huilen en het lachen

En alle games die we graag spelen

Dat brengt ons weer samen

Een miljoen keer, een miljoen keer

We spelen het spel graag helemaal opnieuw

En als we klaar zijn, beginnen we opnieuw

Een miljoen keer

Ik denk, ik zie wat we doen

Toch kan ik deze bitterheid niet van me afschudden

Je doet me echt pijn als je me verlaat

En dan met open armen naar huis komen

En een coole glimlach alsof er niets is gebeurd

Een miljoen keer neem ik je mee terug

Oké, we beginnen het spel helemaal opnieuw

En als we klaar zijn, beginnen we opnieuw

Een miljoen keer

Je kunt me niet achterlaten, nee, niet echt

We zijn blij met deze ellende

Dus we beginnen het allemaal opnieuw

Een miljoen keer, een miljoen keer

We werden verliefd en we werden betrapt

In deze game bellen we samen

En het voelde goed totdat we vonden