Hieronder staat de songtekst van het nummer Оригами , artiest - LIRANOV met vertaling
Originele tekst met vertaling
LIRANOV
Мой никотин, трачусь на дым,
И все, что купил, я снова пропил.
Ну, че ты не спишь и рядом лежишь
Я слышу, как дышишь, музыка тише.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая,
Стали, как детали мы.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая…
Все это слова, закрывай глаза,
Выключаю свет, за окном — рассвет.
Все это слова, а-а-а,
Припев:
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Куплет 2, LIRANOV:
Я играюсь, я не публицист,
Любой твой каприз, ты только скажи.
Ты не говоришь, ну, че ты молчишь?
Компьютер завис, ну, че ты кричишь?
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая,
Стали, как детали мы.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая…
Все это слова, закрывай глаза,
Выключаю свет, за окном — рассвет.
Все это слова, а-а-а…
Припев:
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Mijn nicotine, uitgaven aan rook
En alles wat ik kocht, dronk ik weer.
Nou, waarom slaap je niet en lig je niet naast?
Ik hoor hoe je ademt, de muziek is zachter.
Mijn-mijn moeder-klein
Veld-we vliegen.
Mijn-mijn moeder-klein
We zijn net details geworden.
Mijn-mijn moeder-klein
Veld-we vliegen.
Mijn-mijn moeder-klein...
Al deze woorden, sluit je ogen
Ik doe het licht uit, buiten het raam is de dageraad.
Al deze woorden, ah-ah-ah,
Refrein:
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Pers, pers, pers lichamen.
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Origami…
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Pers, pers, pers lichamen.
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Origami…
Vers 2, LIRANOV:
Ik speel, ik ben geen publicist,
Al je grillen, je zegt het gewoon.
Je spreekt niet, wel, waarom zwijg je?
De computer is bevroren, nou, waarom schreeuw je?
Mijn-mijn moeder-klein
Veld-we vliegen.
Mijn-mijn moeder-klein
We zijn net details geworden.
Mijn-mijn moeder-klein
Veld-we vliegen.
Mijn-mijn moeder-klein...
Al deze woorden, sluit je ogen
Ik doe het licht uit, buiten het raam is de dageraad.
Al deze woorden, ah-ah-ah...
Refrein:
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Pers, pers, pers lichamen.
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Origami…
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Pers, pers, pers lichamen.
Grijp, grijp, sla je benen om me heen
Origami…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt