Hieronder staat de songtekst van het nummer What You Are , artiest - Lionel Richie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lionel Richie
It’s four in the morning and I’m sitting here at night
I’m writing you this song to say what’s on my mind
I’m leaving in an hour and you won’t be up in time to say goodbye (so whoa)
I’m putting this on tape (baby you’re wonderful)
I really mean it babe (more than you will ever know)
I wish that I could stay (but I gotta go)
I’ll be back in the meantime
Keep in mind that
You are
Is something to big for words
And it’s my pleasure to love you for better or worse
Cause what you are
A beautiful mother to your kids
Sometimes it slips my mind so in case I forget
Girl you are better than (anything)
I ever had
You are the perfect love
Never give you up
Because you are my heart and soul my breath
Take it all till nothings left
Cause baby you are
Now no man has ever loved his woman
LIke I love you girl you know it’s true
And no man can ever say he does a woman better than I do you
Cause that ain’t true (here's what I do)
Send you fresh-cut roses every day of the week
Take you shopping whenever
But more importantly
Wrap my loving arms around you
To reassure everything I felt that first night
I feel it more
Het is vier uur 's ochtends en ik zit hier 's avonds
Ik schrijf je dit nummer om te zeggen waar ik aan denk
Ik vertrek over een uur en je bent niet op tijd op om afscheid te nemen (dus whoa)
Ik zet dit op tape (schat, je bent geweldig)
Ik meen het echt schat (meer dan je ooit zult weten)
Ik wou dat ik kon blijven (maar ik moet gaan)
Ik ben in de tussentijd terug
Houd er rekening mee dat
Jij bent
Is iets te groot voor woorden?
En het is mij een genoegen om van je te houden voor beter of slechter
Want wat je bent
Een mooie moeder voor uw kinderen
Soms ontglipt het me, dus voor het geval ik het vergeet
Meisje je bent beter dan (alles)
Ik had ooit
Jij bent de perfecte liefde
Geef je nooit op
Omdat je mijn hart en ziel mijn adem bent
Doe alles tot er niets meer over is
Want schatje ben je
Nu heeft geen enkele man ooit van zijn vrouw gehouden
Zoals ik van je hou meid, je weet dat het waar is
En geen enkele man kan ooit zeggen dat hij een vrouw beter doet dan ik jou
Want dat is niet waar (dit is wat ik doe)
Stuur je elke dag van de week vers gesneden rozen
Breng je winkelen wanneer dan ook
Maar belangrijker
Sla mijn liefdevolle armen om je heen
Om alles gerust te stellen wat ik die eerste nacht voelde
Ik voel het meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt