Hieronder staat de songtekst van het nummer Penny Lover , artiest - Lionel Richie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lionel Richie
Penny lover, don’t walk on by Penny lover, don’t you make me cry
Can’t you see girl, who my heart’s beating for
You’re the only girl that I adore
The first time I saw you
Oh, you looked so fine
And I had a feeling
One day you’d be mine
Honey you came along and captured my heart
Now my love is somewhere lost in your kiss
When I’m all alone it’s you that I miss
Girl a love like yours is hard to resist
Oh, Oh, Ooh, Ooh, Oh Penny lover, my love’s on fire
Penny lover, you’re my one desire
Tell me baby could this be true
That I could need someone, like I need you
Nights warm and tender
Lying next to you
Girl I surrender
Oh, what more can I do
I’ve spent all of my life in search of your love
Now there’s one more thing I’d like to say
Don’t you ever take your sweet love away
Girl I’ll do anything, just please stay
Oh, Oh
(Bridge)
I don’t understand it, Oh what’s come over me But I’m not gonna worry, no not anymore
'Cause when a man’s in love, he’s only got one story
That’s why my love is somewhere lost in your kiss
When I’m lost and alone it’s you that I miss
With a love like yours, it’s hard to resist
Ooh, Ooh, Oh
(Begin Fade)
Penny lover, don’t you walk on by (don't you walk on by)
Penny lover, don’t you make me cry (don't you make me cry baby)
Penny lover, don’t you walk on by (don't you walk on by)
Penny lover, don’t you make me cry (Oh penny baby)
Penny lover, don’t you walk on by (don't you walk on by)
I remember the first time I saw you baby
Penny lover, don’t you make me cry
You had the look in your eye, you had the look in your eye, Yeah, Yeah
Ooh pretty baby
I just wanted to reachout and touch you baby
I just want to reach out and hold ya, I want to reach out and say Ooh, Ooh
Don’t make me cry
I wanna talk about you everyday (Penny lover)
Need you, need you baby …
Penny lover, loop niet door Penny lover, laat me niet huilen
Zie je niet meid, voor wie mijn hart klopt?
Jij bent het enige meisje waar ik dol op ben
De eerste keer dat ik je zag
Oh, je zag er zo goed uit
En ik had een gevoel
Op een dag zou je van mij zijn
Schat, je kwam langs en veroverde mijn hart
Nu is mijn liefde ergens verloren in je kus
Als ik helemaal alleen ben, ben jij het die ik mis
Meisje, een liefde als die van jou is moeilijk te weerstaan
Oh, Oh, Ooh, Ooh, Oh Penny lover, mijn liefde staat in brand
Penny lover, jij bent mijn enige verlangen
Vertel me, schat, kan dit waar zijn?
Dat ik iemand nodig zou kunnen hebben, zoals ik jou nodig heb
Warme en tedere nachten
Naast je liggen
Meisje ik geef me over
Oh, wat kan ik nog meer doen
Ik heb mijn hele leven besteed aan het zoeken naar je liefde
Nu wil ik nog één ding zeggen:
Neem je zoete liefde nooit af
Meisje, ik zal alles doen, blijf alsjeblieft
Oh Oh
(Brug)
Ik begrijp het niet, oh wat is er over me heen gekomen, maar ik ga me geen zorgen maken, nee niet meer
Want als een man verliefd is, heeft hij maar één verhaal
Daarom is mijn liefde ergens verloren in jouw kus
Als ik verdwaald en alleen ben, mis ik jou
Met een liefde als de jouwe is het moeilijk te weerstaan
Oeh, oeh, oeh
(Begin met vervagen)
Penny lover, loop niet voorbij (loop niet voorbij)
Penny lover, maak me niet aan het huilen (maak me niet aan het huilen schat)
Penny lover, loop niet voorbij (loop niet voorbij)
Penny lover, laat me niet huilen (Oh penny baby)
Penny lover, loop niet voorbij (loop niet voorbij)
Ik herinner me de eerste keer dat ik je zag schat
Penny lover, laat me niet huilen
Je had de blik in je ogen, je had de blik in je ogen, yeah, yeah
Ooh mooie schat
Ik wilde alleen maar contact met je opnemen, schatje
Ik wil gewoon uitreiken en je vasthouden, ik wil uitreiken en zeggen Ooh, Ooh
Laat me niet huilen
Ik wil elke dag over je praten (Penny lover)
Heb je nodig, heb je nodig schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt