Hieronder staat de songtekst van het nummer Night Train (Smooth Alligator) , artiest - Lionel Richie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lionel Richie
Train leaving on track 9
For Boston, New York, and Chicago
Leave the station
Somewhere down in east, oh baby
Across the nation
Looking for some fun
And some hey down hey
Tell the conductor you’re heading
For the cocktail car
Yes you are
That is where I’ll be with my sweet
Ooh, la la, hey
If you’re tired of that day-after-day ride
And you want to get off, ha
All aboard the night train
Like a smooth alligator
All aboard the night train
Such a cool calculator
All aboard the night train
Like a smooth alligator
All aboard the night train
Such a cool calculator
Wait a minute
What a beauty
Listen how the engine wails on the rails
Sing it to me
Come and play your tunes
Up and down my scales
Such a sweet melody
I’m just a preacher
Smile is wide as the night is long, oh baby
When you’re right by my side
You can never go wrong, hey
If you’re tired of that day-after-day ride
And you want to get off
All aboard the night train
Like a smooth alligator
All aboard the night train
Such a cool calculator
All aboard the night train
Like a smooth alligator
All aboard the night train
Such a cool calculator
If you’re tired of that day-after-day ride
And you want to get off
All aboard the night train
Like a smooth alligator
All aboard the night train
Such a cool calculator
All aboard the night train
Like a smooth alligator, baby
All aboard the night train
Such a cool calculator
Come on, all aboard, baby
Night train
All aboard now
All aboard, baby, hey hey hey, night train, yeah
Night train
Woo, like a smooth calculator
Night train
Comin' to your town, won’t let you down, won’t let you down
Night train
Trein vertrekt op spoor 9
Voor Boston, New York en Chicago
Verlaat het station
Ergens in het oosten, oh schat
In het hele land
Op zoek naar plezier
En wat hey down hey
Vertel de conducteur dat je op weg bent
Voor de cocktailcar
Ja dat ben je wel
Dat is waar ik zal zijn met mijn lieve
Ooh, la la, hey
Als je die dag-na-dag rit beu bent
En je wilt uitstappen, ha
Allemaal aan boord van de nachttrein
Als een gladde alligator
Allemaal aan boord van de nachttrein
Wat een coole rekenmachine
Allemaal aan boord van de nachttrein
Als een gladde alligator
Allemaal aan boord van de nachttrein
Wat een coole rekenmachine
Wacht even
Wat een schoonheid
Luister hoe de motor jammert op de rails
Zing het voor me
Kom en speel je deuntjes
Op en neer mijn weegschaal
Zo'n lief melodietje
Ik ben maar een prediker
Glimlach is breed als de nacht lang is, oh schat
Als je aan mijn zijde staat
Je kunt nooit fout gaan, hé
Als je die dag-na-dag rit beu bent
En je wilt uitstappen
Allemaal aan boord van de nachttrein
Als een gladde alligator
Allemaal aan boord van de nachttrein
Wat een coole rekenmachine
Allemaal aan boord van de nachttrein
Als een gladde alligator
Allemaal aan boord van de nachttrein
Wat een coole rekenmachine
Als je die dag-na-dag rit beu bent
En je wilt uitstappen
Allemaal aan boord van de nachttrein
Als een gladde alligator
Allemaal aan boord van de nachttrein
Wat een coole rekenmachine
Allemaal aan boord van de nachttrein
Als een gladde alligator, schatje
Allemaal aan boord van de nachttrein
Wat een coole rekenmachine
Kom op, allemaal aan boord, schat
Nachttrein
Allemaal aan boord nu
Allemaal aan boord, schat, hey hey hey, nachttrein, yeah
Nachttrein
Woo, als een soepele rekenmachine
Nachttrein
Kom naar je stad, zal je niet teleurstellen, zal je niet teleurstellen
Nachttrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt