Hieronder staat de songtekst van het nummer Just To Be With You Again , artiest - Lionel Richie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lionel Richie
So i still walk on through the night and through the rain
I would give it all
Just to be with you again
It’s a lonely road
For my heart is still in chains
But i live my life just to be with you again
We have walked together where angels go
And we found a place inside us that only we could know
That’s the way life goes
I go whispering the wind
But i take that for
Just to be with you again
Can i find a reason
Can i find a way
Cause the words i need to tell you
Are the words i didn’t say
I see you standing in the doorway
With that looks in your eyes
And the feeling that i feel will never die
Well that’s the way life goes
I go whispering the wind
I would give it all
Just to be with you again
It’s a lonely road
For my heart is still in chains
But i live my life just to be with you again
Dus ik loop nog steeds door de nacht en door de regen
Ik zou alles geven
Gewoon om weer bij je te zijn
Het is een eenzame weg
Want mijn hart is nog steeds in kettingen
Maar ik leef mijn leven om weer bij jou te zijn
We hebben samen gelopen waar engelen gaan
En we vonden een plek in ons die alleen wij konden weten
Zo gaat het leven
Ik ga de wind fluisteren
Maar dat neem ik aan voor
Gewoon om weer bij je te zijn
Kan ik een reden vinden?
Kan ik een manier vinden?
Want de woorden die ik je moet vertellen
Zijn de woorden die ik niet zei?
Ik zie je in de deuropening staan
Met die blikken in je ogen
En het gevoel dat ik voel zal nooit sterven
Nou zo gaat het leven
Ik ga de wind fluisteren
Ik zou alles geven
Gewoon om weer bij je te zijn
Het is een eenzame weg
Want mijn hart is nog steeds in kettingen
Maar ik leef mijn leven om weer bij jou te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt